One of the things I like to do the most when the weather is warm and sunny is wearing a cute little dress. Today I want to show you this lovely red and cream lips sleeveless short dress I found on Choies.
I think it's really adorable, isn't it ?. I paired it with some new awesome accessories: a special golden necklace from Vitti Ferria Contin, super cute Nau! sunglasses and new lace and leather pumps from Nando Muzi. Obviously, I went for red passion color both for my lips and nails, an evergreen classic I never get tired of !.
Una delle cose che adoro fare - quando il meteo lo permette - è indossare un grazioso abitino. Oggi voglio mostrarvene uno cosparso di...labbra rosse ! Questo abito corto senza maniche rosso e crema trovato su Choies è davvero delizioso, non siete d'accordo ?. L'ho abbinato a degli accessori molto particolari, come una speciale collana dorata Vitti Ferria Contin, occhiali "cat eye" con lenti sfumate Nau! e pumps in pizzo e pelle Nando Muzi. Ovviamente, il tutto accompagnato dal colore della passione, il rosso, sia per le labbra che sulle unghie: un classico che non mi stanca mai per un look...al bacio ;) !.
Choies Limited edition red lip dress
Givenchy Antigona bag
Nando Muzi pumps
NAU! sunglasses
Vitti Ferria Contin necklace
Michael Kors rose gold watch
I've been obsessing over lips printed items for a while now, and when I saw this cute little dress I had to get it because it's inspired (I'd say very much inspired) to an Alice+Olivia lips covered dress from the resort collection I had been lusting over for a while, seen on many Hollywood celebrities, a pretty expensive piece. I think this dress is really nice, with a defined waistline and appliqued lips on the tulle skirt and on the collar. As it often happens, Choies didn't disappoint me, and it's a pity that the dress isn't available now cause it's sold out, it was a limited edition, but there are so many clothes I'd love to get on this lovely website !.
Sono ossessionata dalle stampe con labbra da un bel po', e quando ho visto questo abitino su Choies ho dovuto ordinarlo subito perché si tratta di una versione molto somigliante ad un abito Alice+Olivia della collezione resort sul quale sbavavo da diverso tempo, visto su molte celebrità di Hollywood e dal prezzo non certo economico. Credo che questa versione low cost faccia un'ottima figura, adoro la linea dell'abito, il punto vita è ben definito e mi piacciono le applicazioni a forma di bocche rosse sia sulla gonna in tulle che sul colletto. Come è accaduto altre volte, Choies non mi ha delusa, peccato l'abito sia terminato adesso - era un'edizione limitata - ma ci sono diverse cosine che prenderei al volo su questo adorabile webshop !.
The best way to turn a low cost dress into something really stylish is to accessorize it with great items, and to do this I was lucky to have an amazing creation from Vitti Ferria Contin, this beautiful golden necklace with geometric shapes. Vittoria Ferria Contin is a designer I truly love, her items are works of art and whenever I wear one of her pieces I get many compliments and I feel more special. This necklace is eye catching but it blends perfectly with the whole beige/golden/red theme I chose for my look, making it more elegant.
Il modo migliore per tramutare un abito low cost in qualcosa di davvero stiloso è accessoriarlo con dei pezzi unici e speciali, indossando una fantastica creazione come questa di Vitti Ferria Contin, ovvero questa bellissima collana dorata dalle forme geometriche. Come già saprete è un brand che amo molto, la designer Vittoria Ferri Contin crea delle vere opere d'arte e ogni volta che indosso una delle sue creazioni non solo ricevo sempre dei complimenti in merito ma mi sento di portare qualcosa di speciale e ricercato.
Questa collana è vistosa ma al tempo stesso si fonde perfettamente con il tema beige/oro/rosso che ho scelto per questo mio look, rendendolo più elegante.
Regular readers of this blog surely know how much I love sunglasses, after all you rarely see me without a pair, and cat eye sunglasses are surely my favorite ones. Well, I am happy to show you my brand NAU! sunglasses, this brand is italian and offers more than 3000 models a year with a new collection presented every 30 days. Their glasses are very trendy and beautifully made, plus they are eco friendly because they come from recycled materials !. I really like the philosophy of this brand and these sunglasses are both beautiful and comfortable. I am already thinking of getting myself another pair, a decorated one, check out this page that has my favorite models of the moment, the Cicala Green, and also check their Official Facebook Page !.
I lettori abituali del blog sapranno già della mia ossessione per gli occhiali da sole, dopotutto mi vedete raramente senza, e sicuramente quelli "da gatta" sono tra i miei preferiti. Sono felice di mostrarvi i miei nuovi occhiali da sole NAU!, un brand italiano che offre più di 3.000 modelli all'anno con una nuova collezione ogni 30 giorni. NAU! produce occhiali molto alla moda a prezzi convenienti e sono davvero curatissimi nei dettagli, inoltre sono anche eco compatibili in quanto prodotti con materiali riciclati !. Mi piace molto la filosofia di questo brand e trovo i miei occhiali sia belli esteticamente che molto comodi. Sto già pensando di prenderne un altro paio dalla stessa forma ma con una decorazione, su questa pagina trovate i miei preferiti, modello Cicala Green, inoltre vi suggerisco di visitare la Pagina Ufficiale Facebook NAU!.
Remember my Nando Muzi pumps with coral details I wore in this outfit post ? Well, I also bought a similar black pair with a shorter heel, always in lace and leather, here they are...they were too pretty to leave them at the shop ! These slingback pumps are perfect also to wear in the office, with pants or with a tailleur.
In this case my shoes completed an already colorful and eye catching look, therefore I chose black for them and for my beloved Givenchy Antigona.
Vi ricordate delle scarpe Nando Muzi nere e corallo che calzavo in questo post outfit ? Beh, ne avevo preso anche un paio tutto nero dal tacco più basso, sempre in pizzo e pelle, eccole...erano troppo belle per lasciarle in negozio ! Queste pumps modello Chanel sono perfette anche per l'ufficio, con pantaloni o un tailleur. In questo caso vanno a completare un look già molto colorato, per cui il nero mi è sembrata la scelta giusta. Ho optato per il nero anche per la borsa con la mia adorata Givenchy Antigona ;).
Givenchy Antigona black in small size
Bvlgari BZero ring
Dior "Captain" nail polish
Note: Post linked to Favorite Fashion Friday, Trés chic Fashion Thursday,
What I wore, Watch what I'm wearing
Such a dress was the perfect excuse to wear bright red lipstick and nail polish. I was wearing Dior Captain nail polish on my nails, it's wonderful and so shiny, I am officially in love !. Also, I got obsessed with my MAC "melba" blush, I think I will never ever get tired of it, I am gonna show you my latest makeup purchases in a post very soon anyway. That's all for now, sending you many kisses, it comes natural with a dress like this one ! :-)
Un abito del genere è stato la scusa perfetta per abbinare rossetto rosso acceso e smalto in tinta. Sulle unghie ho inaugurato il colore Captain di Dior, è davvero meraviglioso e super lucido, sono ufficialmente innamorata di questo smalto !. Inoltre, non riesco a non truccarmi con il mio nuovo blush MAC "melba", non credo mi potrò mai stancare di lui, comunque vi mostrerò presto in un post tutti i miei ultimi acquisti in fatto di makeup. E' tutto per ora, vi mando una valanga di baci, dopotutto con un vestito così come potrei fare altrimenti ? :-)
Thank you for reading and for your most welcome comments, keep following Fashion and Cookies also on:
and my looks on:
You look perfect, funny and smart as the same time. xoxo
ReplyDeleteAbitino delizioso, e immancabile rossetto rosso!
DeleteFabrizia – Cosa Mi Metto???
ma che delizioso è??? le scarpe sono stupende!
ReplyDeleteMi piace un sacco questo abitino e choies piace molto anche a me! Gli occhiali son proprio belli e la borsa beh la desidero da tempo e non vedo l'ora di autoregalarmela!!!!
ReplyDeleteBaci e buonanotte! :)
PursesintheKitchen.com !
what an adorable dress and hairstyle!
ReplyDeleteMarie @ In Our Happy Place
I love the dress, it's really pretty and I like your styling too!
ReplyDeleteSweet pictures and a great look - the dress is so cute :)
ReplyDeleteKisses
Tabea
Auf Wolke 3
Adorabile il tuo abito, da invidia la tua borsa eheheh!
ReplyDeleteun bacione cara
Claudia
www.claudiasartorelli.it
Instagram: @claudiasartorelliblog
facebook: www.facebook.com/claudiasartorelliblog
Such an adorable dress dear ;)
ReplyDeletexo Jenny
❤ Tsangtastic.com
Ciao Vale, l'abito è stupendo e non avrei mai immaginato fosse Choies, complimenti per la scelta. Inutile dire che siamo allineate anche sui cat eye, ce lo siamo scritte su IG :D
ReplyDeleteTi abbraccio!
N.
Io che amo le labbra in tutte le salse ..come faccio a non dirti che amo questo abito?? Davvero meraviglioso!!! Baci
ReplyDeleteWhat a chic and fun dress! You styled it so elegantly!
ReplyDeleteRowena @ rolala loves
So cute dress! I love your hairstyle dear! **
ReplyDelete❤ ✿ MY BLOG ✿ ❤
Rinako
Great look! This dress is sooooooo cute! Just loved it! XOXO...
ReplyDeletewww.simplymissk.weebly.com
I'm crazy about sunglasses, esp. the cat eye and oversized ones as I think that they fit my face shape the best. Your shoes are so classy and they kind of tone down the super chic dress so this is perfectly balanced outfit! I always get so inspired by your posts :)
ReplyDeletehttp://lartoffashion.blogspot.com
Ma che carino quell'abito Vale!!! Le sling back cosí eleganti sul tuo piedino! Ti auguro una buona giornata
ReplyDeleteBaci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
Hello,Ciao e....Chapeau!...
ReplyDeletema quanto sei Chic?!...sei Super Chic!...Iper Chic!...Mega Chic!...sei Chic-Issima!
belle foto ma la foto 19 è un'opera d'Arte!...anche se con questo abitino dovevi raccogliere in capelli in alto a coda di cavallo per dare piu' slancio alla tua magnifica Silhouette...non credi?
Ahahah, grazie, forse sì...ma ero stata quel giorno stesso dalla parrucchiera, sarebbe stato un imperdonabile sacrilegio "sfasciare" la messa in piega per fare delle foto ! :-D
DeleteMa guarda che carino l'abito con le labbrucce!!!!! Oggi prima di aprire il tuo blog mi sono chiesta di che colori fossi vestita e ci avevo indovinato sul rosso!
ReplyDeleteStai davvero benissimo.. Amo il rosso e su di te sta meravigliosamente! Molto carine le labbra, non amo questo tipo di fantasia ma queste mi piacciono.. Saresti ancora più bella se ti lasciassi andare ad un sorriso spontaneo con tanto di dentini, purtroppo le foto studiate irrigidiscono un pò anche me :) Bacione That's Amore
ReplyDeleteGrazie mille, gentilissima :) Sul fatto del sorriso ti dico solo che le foto non sono affatto studiate, semplicemente il sorriso che mi viene spontaneo facendo le foto per il blog è questo, solo accennato. Nel mio caso una risata a "bocca aperta" mi risulterebbe falsa, per la serie "di cosa stai ridendo ?" :-D Per me la virtù sta nel mezzo, ovvero niente espressioni seriose da fatalona e niente bocche aperte o, peggio, bocche "a culo di gallina" dato che stiamo semplicemente mostrando i nostri look ;) #mytwocents
DeleteTesoro mio, che bella che sei! Il vestitino è proprio adorabile, mi piace il dettaglio delle labbra anche sul colletto, lo rende molto sfizioso...la collana geometrica poi la adoro, è proprio nel mio stile, minimal ma che si fa notare! Sai che "Melba" è stato il mio primo acquisto da MAC?? Me l'aveva regalato un ex fidanzato stronzo e per questo motivo non lo metto più, ma rimane comunque un colore stupendo che sta benissimo addosso a noi con la carnagione chiara ;D Un bacione!!
ReplyDeleteArianna, Nymphashion ♡
Ma che simpatico questo vestitino rosso passione, rosso anche il mio ultimo post dove ci sono alcune regole per farsi desiderare cosa ne pensi?
ReplyDeletebabaluccia.blogspot.com
bloglovin
ma è assolutamente delizioso!
ReplyDeletestai benissimo :)
un bacione
lips prints look adorable
ReplyDeletexo sabbi
this dress is so cool! it looks adorable on you <3
ReplyDeletelove, Stella
http://frozen-mammoth.blogspot.com
join my GIVEAWAY to win circle lenses of your own choice~
Adorabile ♡
ReplyDeleteif you love fashion and beauty, come to visit us:
Deletehttp://www.odmagazine.com
XX
continuiamo a ripeterci, ma, VALE, sei perfetta
ReplyDeleteUn abbraccio,
Eva e Valentina The AnarCHIC
sunglasses looks good!
ReplyDeleteè carinissimo questo vestito, bella la parte della gonna!
ReplyDeleteMi piace moltissimo questo abito e come lo hai abbinato agli accessori!
ReplyDeleteAlessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
so lovelly!
ReplyDeletetake a look at our web mag:http://www.odmagazine.com
xx
Un look perfetto, mi piace tantissimo l'abito! Speriamo tornino le giornata di sole ;)
ReplyDeleteUn abbraccio
Diana
The Spiral D
Facebook page
Ti sta molto bene questo abito, la cosa che preferisco del look è la collana!!
ReplyDelete30 OUTFITS to match STRIPES on lowbudget-lowcost Fashion Blog
Delizioso quest'abito, adoro la stampa labbra e il rosso, of course!!!!!
ReplyDeletePerfetti gli accessori!!!
Ciao bellissima!!!
http://expressyourselfbypaolalauretano.blogspot.it
Che bel vestito! :)
ReplyDeletewww.fashiongivesmewings.blogspot.it
That's one gorgeous dress! lovingggggg it :D love the necklace too
ReplyDeleteu look amazing :)
Maybe you have time to read my new post: What to wear with PALAZZO PANTS
Love
Akanksha
Ti posso rubare la Givenchy??? L'abitino è delizioso! Lucy www.tpinkcarpet.com
ReplyDeleteSei stupenda Vale! L'abitino è uno dei miei preferiti in assoluto tra tutti quelli che hai! Perfetta la scelta degli accessori e delle scarpe! Ho poi subito notato Captain sulle unghie, è ancor più bello visto in un look! Sai, ogni volta che vedo le tue foto mi fai sempre sorridere perchè trasmetti tanta simpatia. Un bacio!:**
ReplyDeleteUn outfit al bacio :P Troppo grazioso davvero
ReplyDeleteBaci
my new bag
Carmy1978.com
Anche io adoro indossare abitini..questo è stupendo..l'avevo postato mesi fa parlando del trend lips..
ReplyDeletemi era piaciuto tantissimo e a te sta molto bene
Troppo tenero questo abitino....originalissimo com è nel tuo stile!
ReplyDeleteUn bacio
NEW POST
www.angelswearheels.com
meraviglia di abito!! complimenti!
ReplyDeletehttp://sissascorner.blogspot.it/2014/06/festival-del-gelato.html
Io da Choies prendo sempre cose molto carine e anche tu vedo che ti difendi molto bene. La moda della stampa con le bocche credo sia partita da Au jour le jour la scorsa collezione e poi è stata diffusa ovuque! Anche a me piace
ReplyDeletebacioni
Eli
www.welovefashion.it
Hello from Spain: your dress is very trendy. Great shoes. Nice pictures. Keep in touch
ReplyDeleteCute dress!
ReplyDeletex Krizia
Shark Attack - Fashion Blog
Chic!!))
ReplyDeleteДобро пожаловать>Baby’s On Fire Blog
Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ReplyDeletesooooooooooo beautiful, dear Vale
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
love, so beautiful, very Alice + Olivia
ReplyDeletecome check me out!
mon | http://www.monsemble.ca
Troppo simpatico il vestito! E gli occhiali sono stupendi!
ReplyDeleteA proposito, ho appena scritto un post sul mio blog su come scegliere il modello di occhiali da sole più adatto al nostro tipo di viso! Se ti va di dare un'occhiata mi fa piacere!
http://enriescielzo.blogspot.it/2014/06/styleguide-come-scegliere-gli-occhiali.html
Enrie
Ho visto la foto nel post su fb e mettere il mi piace è venuto automatico, è troppo bello questo abitino, mi sono completamente innamorata!! Poi mi piace abbinato agli accessori neri! Look davvero carino Vale!
ReplyDeletel'abito è adorabile!!!
ReplyDeleteFederica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
Cara Vale,
ReplyDeleteMi piace da matti il vestito, sei splendida!
Un bacione e buona serata
Maggie D.
The Indian Savage Diary
Ciao Vale!
ReplyDeleteQuanto è carino questo abitino, io poi adoro il rosso!
E hai ragione, la collana è molto particolare e ricercata...davvero bella!
Un bacio
Paola
PollywoodbyPaolaFratus
Ciao Vale!! La stampa di quest'abito è troppo carina, sembrerò banale nei commenti, ma come sempre mi viene da dire impeccabile!!!
ReplyDeleteUn bacio e buona serata!
Passa a trovarmi VeryFP
Semplicemente delizioso questo abito e ti sta benissimo!
ReplyDeletewww.alessandrastyle.com
Meraviglia quest abitino!!! Stai uno spettacolo!!!
ReplyDeleteElisa - My Fantabulous World
very stylishhgirl...love the bag!
ReplyDeletesvengo! meraviglia! impazzisco per il trend delle labbra e questo vestitino è troppo bello!
ReplyDeleteanche io amo gli occhiali da gatta
le scarpe in pizzo e pelle sono meravigliose.
ps avevo letto il tuo stato su fb, la penso come te sui sorrisi forzati e le pose plastiche
un bacio, notte
http://tirateladimeno.blogspot.it/
beautiful post xxo
ReplyDeletehttp://iamaleena.blogspot.com.au/
Great outfit! It looks stunning!
ReplyDeletex Angela
www.bouncingbrunette.blogspot.com
è proprio un amore questo abito!
ReplyDeleteNameless Fashion Blog
Bellissima e molto molto romantica!
ReplyDeletehttp://loshoppingaitempidellacrisi.blogspot.it/
Ma che meraviglia questo vestito! <3
ReplyDeleteVieni a vedere il mio nuovo OUTFIT? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
Un bacione,
Eleonora
www.it-girl.it
It-Girl Facebook page
carino questo abito!!!
ReplyDeletewww.agoprime.it
Posso dire semplicemente "adoro, adoro, adoro"??? :D
ReplyDeleteQuesto vestitino è bellissimo, te lo copierò sicuramente...però lo prenderò su Chicwish, dove è ancora disponibile :)
WWW.LEFREAKS.COM
Ma questo abitino è delizioso! che bella che sei
ReplyDeletehttp://tr3ndygirl.com
buon venerdì,un abbraccio
This dress is just perfect for summer and perfect to accessorize depending on the occation. Have a great weekend!
ReplyDeleteRocks
www.Rocks Fashion Bug.blogspot.com
Love the outfit, babe:)
ReplyDeletewww.shallwesasa.com
I can certainly understand why this dress sold out. It is amazing. You have such interesting items in your wardrobe. I hope you have a wonderful weekend.
ReplyDeleteSharon
http://www.afashioncrowd.blogspot.com
Elegante e raffinata come sempre.....quest'abitino low cost è davvero una chicca! E' perfetto! Grazie mille per aver visitato il mio blog! Ti andrebbe di visitare il mio ultimo post?
ReplyDeleteThat dress is adorable! Such cool color-blocking and pattern.
ReplyDeleteYou could not be cuter if you tried! I absolutely love this look and the name of your blog is awesomesauce!
ReplyDeleteNell
dailymomstyle.com
Bello il vestito e gli accessori top!! Perfetta anche nel male up! Baci Elisabetta
ReplyDeleteDavvero bellissimo!Il colletto cosparso di labbra come la gonna dell' abito è il dettaglio che fa capire quanta cura ci sia dietro alla creazione di questo vestito adorabile!
ReplyDeleteP.S.Nuovo post da me,se ti va passa,ti aspetto!
Un bacio e buon week end!
http://fashionismyonlygod.blogspot.it/
Buon sabato!!
ReplyDeletecarinoooooo*.*
ReplyDeleteFOLLOW ME ON FACEBOOK
CHIC STREET CHOC
quest'abito e' davvero delizioso!
ReplyDeletewww.mrsnoone.it
kiss
Vale! You look so beautiful in this outfit! You look like a Prada runway model :) Those sunglasses are SO flattering. They look amazing on you. Aren't cat eye sunnies the best?
ReplyDeleteLovely outfit and perfect styling!
xo Azu
www.raven-locks.blogspot.com
Ohh, what a more than beautiful dress! I'm completely obsessing about this lips print.
ReplyDelete<3
http://zazzish.blogspot.pt/
OMG!! What a cute dress!
ReplyDeleteloooove it :-)
Kisses hun
Vered
בלוג אופנה Vered'Style fashion blog