Sometimes you don't need to travel to be in holiday mode. A touch of tan, an afternoon walk in your town and an outfit like this one, with an exotic mood.
A palm print dress can be enough to travel to beautiful, new places, especially if it is accessorized with a few statement pieces: a wonderful classic Panama hat from Ecua-Andino, a lovely new leather Caleidos clutch and my brand new pair of t-bar sandals from the italian brand Sergio Levantesi.
A volte non occorre viaggiare per sentirsi in vacanza. Un tocco di abbronzatura, un pomeriggio in giro per la propria città ed un outfit come questo che vi mostro oggi, dal sapore esotico.
Basta un abito a stampa palme per viaggiare verso mete ambite e sconosciute, specialmente se accessoriato con dei pezzi molto particolari: un meraviglioso cappello Panama beige Ecua-Andino, una nuovissima clutch in pelle gialla Caleidos ed un nuovo paio di sandali "t-bar" del brand italiano Sergio Levantesi.
Dixie dress
Sergio Levantesi shoes
Caleidos bag
Sodini bijoux statement necklace
Chanel sunglasses
I already told you how I got hooked on the tropical/palm trees trend, and when I saw this cute little dress in a shop in my town I couldn't resist buying it. For my accessories, I decided to play with black, yellow and beige for my accessories. These black and yellow patent leather t-bar shoes, with their slightly vintage style, seemed a perfect choice to match this chic dress.
I am totally in love with these new shoes from Sergio Levantesi, a brand born from the experience of a family in Marche region, Italy, expression of the quality and good taste of Made in Italy shoes. I have been walking in them for a few hours and was amazed from how comfortable they are. Sergio Levantesi shoes are not just stunning and extremely chic, they are also super comfortable and I am definately a fan of this brand. I suggest you to take a look to Sergio Levantesi Official Facebook Page and to their Spring/Summer 2014 collection...I like all their shoes, would want them all !.
Vi avevo già detto di quanto fossi ossessionata dal trend delle stampe tropicali, specialmente quelle a palme, e quando ho visto questo abitino in un negozietto della mia città non ho potuto resistere, ho dovuto acquistarlo. Per gli accessori, ho deciso di giocare con i colori nero, giallo e beige.
In particolare, le scarpe in vernice a due colori con cinturino, dal mood leggermente vintage, mi sono sembrare una scelta perfetta per questo abitino chic.
Mi sono innamorata perdutamente di queste scarpe Sergio Levantesi, un brand nato dall'esperienza di una famiglia marchigiana, espressione della qualità e del buon gusto Made in Italy.
Ho camminato su questi sandali per ore e sono rimasta stupita dalla loro comodità, segno tangibile della qualità del prodotto, il che mi ha resa ancor più una fan del brand. Vi suggerisco di visitare la Pagina Ufficiale Facebook Sergio Levantesi e dare uno sguardo alla collezione Primavera/Estate 2014...le scarpe sono una più bella dell'altra !.
My sunflower yellow clutch bag is from Caleidos Spring/Summer 2014 collection, isn't it adorable ? The leather is really smooth and soft and it is perfect in every detail. I could have used it without the leather shoulder strap as it is removable, but I went for it. There are so many beautiful bags in the Caleidos collection and each line has the name of a holiday place: this one is in the Lignano line, and it's roomy enough for my essentials but small enough to keep my hands free for a night at the club or for a cocktail with friends ;).
La mia clutch giallo girasole proviene dalla collezione Primavera/Estate 2014 Caleidos, non è adorabile ? La pelle è davvero morbida e piacevolissima al tatto e la borsa è molto curata in ogni singolo dettaglio. Ha la tracolla staccabile, che io ho preferito, in questo caso, mantenere. Ci sono tante belle borse nella collezione Caleidos ed ogni linea porta il nome di una località balneare: questa borsa è della collezione Lignano, mi piace perché abbastanza spaziosa per contenere i miei oggetti essenziali ed allo stesso tempo sufficientemente piccola da lasciarmi le mani libere in una serata al club o a bere un cocktail ;).
The hat you see me wearing in these pics is my new entry from Ecua-Andino, the quality hats brand directly from Ecuador ! Long time passed since my first post wearing one of their hats, and since then I am a proud ambassador of their panama beauties ! I've been wearing both summer hats and wool hats in winter and everytime they added something special to my outfits !.
My new entry is the most classic panama I own, it's this beige classic hat, perfect to give an exotic look to my warm summer day looks. Lightweight and perfect in every detail, this is not just a panama hat, this is THE hat !. Stay tuned because a Giveaway is going to start soon here on the blog, featuring a hat like this one, I wouldn't miss it !.
Il cappello che mi vedete portare in queste foto è una new entry da Ecua-Andino, il brand che produce cappelli di qualità direttamente in Ecuador ! E' trascorso un bel po' di tempo dal mio primo post in cui sfoggiavo un loro cappello, e dopo allora sono diventata, con mio grande orgoglio, online ambassador di questi stupendi cappelli panama ! Li ho indossati sia nella versione prettamente estiva che in quella invernale, in lana, ed ogni volta hanno aggiunto un tocco speciale ai miei look !.
Il mio nuovo cappello è in realtà il più classico che possiedo fino ad ora, il panama beige, perfetto per dare un tocco esotico ai miei outfit nelle calde giornate estive. Leggero e rifinito nei dettagli, questo non è UN cappello panama, è IL cappello per eccellenza. Restate sintonizzati perché presto partirà un fantastico Giveaway proprio quì sul blog per poter vincere un cappello come questo, io non me lo lascerei scappare !.
I chose to highlight the exotic side of this look wearing my yellow and green Sodini bijoux necklace from Spring/Summer 2014 collection, that has a tribal vibe and is perfect with a bit of tan !.
I like it so much and it's one of my favorite statement necklaces, Sodini never disappoints me.
Ok, I am done with this jungle chic look for today, hoping to be able to organize a real holiday trip very soon and knowing the only Safari that awaits for me for now is the one in my closet, among wild hangers and overflowing drawers...I am scared !.
Ho deciso di evidenziare il lato esotico di questo look indossando la mia collana Sodini bijoux in giallo e verde, dalla collezione Primavera/Estate 2014, dal mood tribale, perfetta con un po' di abbronzatura !. Mi piace molto, è una delle mie statement necklace preferite, Sodini non mi delude mai.
Con questo look che definirei "jungle chic" passo e chiudo per oggi, sperando di poter presto organizzare qualche giorno di vera vacanza e sapendo che per ora l'unico Safari che mi aspetta è quello nella mia cabina armadio, tra grucce inferocite e cassetti straripanti...paura !.
Thank you for reading and for your most welcome comments, keep following Fashion and Cookies also on:
and my looks on:
questo abito è bellissimo!!!
ReplyDeletehttp://thefashionprincessblog.blogspot.it/
ma che meraviglia questo abito!!! il cappello ti sta d'incanto!
ReplyDeleteFederica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
Ciao Vale!
ReplyDeleteBellissimo tutto il look, ma io mi sono innamorata delle scarpe!*.*
Un bacio
Paola
PollywoodbyPaolaFratus
lovely print on your dress <3
ReplyDeletehttp://anna-and-klaudia.blogspot.com/
A palm print does it for me! Love this holiday vibe, super look on you x
ReplyDeleteLove the print of course ;))
ReplyDeletexo Jenny
❤ Tsangtastic.com
so pretty!!
ReplyDeletehttp://modernsuburbanites.blogspot.com/2014/06/smilestones-with-orajel.html
Veramente bello ed esotico questo abito, hai ragione Vale è come avere l estate a portata di mano senza spostarsi dalla cittá indossando un look cosi...
ReplyDeletePerfetti gli accessori.
Un bacio
www.angelswearheels.com
l'abito è molto carino, ma le scarpe - nonostante non sia un'amante di giallo+nero - sono spettacolari!
ReplyDeleteuuuuuuuu questo vestito è stupendo!!!
ReplyDeleteClaudia
www.claudiasartorelli.it
Instagram: @claudiasartorelliblog
facebook: www.facebook.com/claudiasartorelliblog
Dear, you're literarily killing me with your amazing outfits!? I mean, you have just topped yourself with this outfit, it's purest and chicest perfection of an outfit :D
ReplyDeleteLOOOVE your statement necklace, it pops out perfectly in this outfit!
http://lartoffashion.blogspot.com
This statement necklace MAKES this outfit! Wait, maybe it's those killer shoes!! Or the dress with that fab print!! Ahh I can't decide. Just fabulous!!
ReplyDeleteJenna from Visions of Vogue
Grande vale anche tu con le stampe tropicali, questo vestito è proprio bello! Le scarpe di levantesi sono semplicemente divine!!!
ReplyDeleteDon't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
HAI RAGIONE NON CI VUOLE MOLTO PER SENTIRSI IN VACANZA!
ReplyDeletequesto look ti sta d'incanto e io che sono fanatica della scarpe ammetto che queste sono davvero speciali! adoro il giallo!
buona giornata cara
mini nuni
che bello l'outfit...innamorata delle scarpe
ReplyDeletewww.gloriadressup.com
Dai Vale tu abitado al mare sei anche un pochino avvantaggiata nel sentirti in vacanza! :) Bellissimo questo abito con la stampa a palmette e adoro i sandali, sono stupendi!
ReplyDeletemi piace molto la fantasia dell'abito e gli accessori che hai abbinato sono davvero particolari. Le scarpe e la collana sono strepitose! il cappello poi ti sta benissimo...che invidia, io sembro un funghetto!
ReplyDeletehttp://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/estate-atipica-russell-athletic/
grazie
Mari
Anche io amo le stampe con le palme, insomma tutto quello che rimanda ai ridenti tropici!!! Non ho niente ancora... Non so se aspettare i saldi ormai... :/ Mi piace tutto, la combinazione dei colori è straordinaria!!
ReplyDeletebacioni
Eli
www.welovefashion.it
mi piace tutto di questo looK!!!le scarpe sono fantastiche!!!!
ReplyDeletehttp://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
Meraviglioso vestito Vale e tu sempre così elegante.
ReplyDeleteMolto belli anche i sandali.
Un bacione
Maggie D.
The Indian Savage Diary
Il tuo look è perfetto nei minimi dettagli! Mi piace tanto la stampa del vestito! ;)
ReplyDeleteBaci!
Jeanne
http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr
Bellissimo look!! Ci voglio provare anche io ad indossare delle palme, vorrei tanto sentiri già in vacanza!! Baci Elisabetta
ReplyDeleteStunning! You looks amazing.
ReplyDeleteBeautetude
Sei stupenda in questa versione vacanziera, adoro tutto! <3
ReplyDeleteVieni a vedere il mio nuovo OUTFIT? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
Un bacione,
Eleonora
www.it-girl.it
It-Girl Facebook page
You look fabulous the entire outfit is oustanding those shoes doll to die for.
ReplyDeletehttp://tifi11.blogspot.com
I tuoi outfit si contraddistinguono sempre quanto a colore, abbinamenti impeccabili e una certa originalità. Questo abito ti sta benissimo e per le scarpe non ho parole, solo bocca aperta.
ReplyDeleteBuona giornata :-)
http://missclodipassioniecontorni.blogspot.com/
Carinissimo l'abito, Vale! La stampa tropical piace parecchio anche a me.
ReplyDeleteDeliziose anche scarpe e cappello! ;)
Vero.. a volte basta un vestito o degli accessori per permetterci di viaggiare o immaginarci altrove.
ReplyDeleteBello l'abito.. davvero!!
Bow of Moon
Mi piace vedere noi fashion blogger indossare abiti e look che ci accompagnano durante le nostre giornate e non solo fare dei sets che nella vita di tutti i giorni sono improponibili, in fondo dovrebbe essere questo il nostro compito...
ReplyDeleteTu Vale sei sempre cosi perfetta, questo abito mi fa vacanza ! inoltre hai una vera capacità di scegliere gli accessori giusti e mai banali.
i sandali di Levantesi, confermo anch'io che sono davvero di ottima qualità
un bacio
una stampa bellissima!
ReplyDeleteNameless Fashion Blog
Such a pretty dress! Loving it!
ReplyDeletex Angela
www.bouncingbrunette.blogspot.com
Voglio anc'io un abito con le palme!!!
ReplyDeleteSEmpre perfetta la tua scelta degli accssori!!!!
Ciao bellissima...kisses!!!!!
http://expressyourselfbypaolalauretano.blogspot.it
Your tropical dress is gorgeous. And palm prints are really exotic and beautiful.
ReplyDeletehttp://thinkworkandgo.blogspot.com/
Bellissima, le scarpe mi fanno impazzire come la fantasia tropicale dell'abito. Mi piace molto il tocco di giallo che hai voluto dare all'abito.
ReplyDeleteMimma ♡ MyFashionSketchbook
Le scarpe ♡ il vestito ♡ il cappello ♡♡♡ posso rubarti tutto????
ReplyDeleteChe bello questo vestito, ti sta benissimo. Fantastico il cappello!
ReplyDeleteAlessia
New post
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
sei una bambolina in questo look,bellissimo l'abito
ReplyDeletenuovo OUTFIT da me,ti va di darmi il tuo parere?
http://tr3ndygirl.com
un abbraccio
I love this look!
ReplyDeletethe dress is so lovely and you re so pretty in this exotic style!
Love the shoes and the dress! The palm print just screams, holiday!
ReplyDeleteXo
www.style-wire.com
Bello questo vestito, e mi piacciono molto le scarpe!
ReplyDeletemolto bello il dress
ReplyDeleteFASHIONSEDUCER.COM
Ciao Vale, l'abito è favoloso e i tuoi abbinamenti mai scontati. Amo le pumps di Levantesi, troppo eleganti!
ReplyDeleteBaci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
Stilosissima! Mi piace molto il taglio del vestito e la stampa. Hai proprio ragione le scarpe sono perfette per questo look.
ReplyDeleteCiao Vale! Il tuo look fa sentire per davvero in vacanza, molto bello e solare! Il taglio del vestito ti sta benissimo e mi piace molto come l'hai accessoriato, non ero sicura se il trend delle stampe a palme mi piacesse o meno ma a vederlo su di te direi proprio di sì!:) I sandali poi sono favolosi ed è molto bella anche la borsa. Il cappello assieme alla tua abbronzatura completa perfettamente il mood vacanziero, mi ricordo bene il brand che ho conosciuto proprio tramite te :) Un bacione!:**
ReplyDeleteHo un debole per ke palme e per come fai abbinato questo vestitino ;)
ReplyDeleteNotte Vale
ReplyDeletewww.angelswearheels.com
Molto carina la stampa del tuo abito Vale, un bacione!!!!
ReplyDeletePassa a trovarmi VeryFP
Love that crossover bag. It's amazing :)
ReplyDeleteThe Style Boro
You look splendid
ReplyDeleteKisses
Manasi
www.indianfashionandlifestyle.com/
Participate in my International
GIVEAWAY
davvero carino questo abito!!
ReplyDeletewww.agoprime.it
Adorable dress Vale! Looking good :)
ReplyDeletexx
www.junewantsitall.com
Wow awesome look! I love the sandals they are perfect!
ReplyDeletehttp://www.comercialmoyano.com
Vale amo questo vestito! Volevo comprare qualcosa con questa fantasia anche io!! Penso che tu abbia abbinato dei colori perfetti, mi stupisco sempre della tua capacità di scegliere sempre i giusti colori! Bellissimi sandali!
ReplyDeleteUn bacione!
Nicole
The pink bow
New post
http://thepinkfashionbow.blogspot.it/2014/06/tiffo-rings-tings.html
La perfetta vacanzier chic!
ReplyDeleteStai benissimo, è un'amore quell'abito! :D
BaAci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Troppo troppo carino questo vestito!
ReplyDeleteBuona giornata
Elisa - My Fantabulous World
questo vestito vale mi piace davvero molto e mi piace abbinato ai tocchi di giallo! bellissima la clutch di caleidos
ReplyDeleteI LOVE SHOPPING
bellissima!!
ReplyDeletesmack
Stefania
www.thecherryjam.com
https://www.facebook.com/thecherryjambystefania
L'abito è davvero grazioso e mi piace l'abbinamento con gli accessori che hai scelto :)
ReplyDeleteBaci
new beauty box
Carmy1978.com
Wonderful dress, and beautiful YOU
ReplyDeleteXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
perfect summer outfit. So cute and girly
ReplyDeleteLove
Ewelina
xxxx
chiclifestyleofewelina.blogspot.com
Gorgeous outfit dear!
ReplyDeleteLove it!!
Kisses
Vered
בלוג אופנה Vered'Style fashion blog