Let's start the outfits for this month of May with a wish for good weather...it's been raining too much lately, also today the sky is dark and it's been raining cats and dogs, I am out of town with hubby and instead of taking pics and having a walk, all I did was finding shelter into shops ;)
I need a blue sky...blue like the main color of this look, featuring an Asos midi full skirt and a crazy and colorful cats print shirt I ordered from Romwe. A bon ton look with that touch of craziness that makes it really mine !.
Iniziamo gli outfit per questo mese di Maggio con l'auspicio di avere un meteo favorevole...ultimamente la pioggia è stata decisamente troppa per i miei gusti, anche oggi il cielo è nero e piove a dirottto, sono fuori città con mio marito ma anziché fare qualche bella passeggiata e scattare anche delle foto, ho potuto solo trovare rifugio nei negozi ;)
Ho un disperato bisogno di cielo blu senza nuvole...blu come il colore principale di questo look, costruito intorno ad una gonna midi a ruota Asos e ad una pazza camicia con stampa di gatti, esagerata e piena di colori, presa tempo fa su Romwe. Un outfit bon ton con quel tocco di follia che lo rende davvero mio !.
Romwe cats print shirt (now sold out)
Asos full midi skirt
Loriblu pink heels
Marc by Marc Jacobs sunglasses
Miu Miu clutch
Sodini bracelet
This shirt is featuring drawings of cats dressed up in various ways, including a cat with a big '70s style wig, it's really a unique piece and it caught my attention straight away. It is a statement piece in this ladylike outfit.
Asos is my official midi skirts dealer...it's not easy to find full midi skirts like this one in shops in my town, and since I love them more and more, I know I can count on Asos ! I am a fan of cobalt blue, so I had to get myself this one, it's in scuba fabric and it has pockets.
La camicia ha dei disegni di gatti abbigliati in vari modi, incluso un gatto con una grande parrucca anni '70, è troppo forte, un capo unico che ha attirato subito la mia attenzione. Si tratta del capo particolare in questo outfit molto "ladylike".
Asos è il mio fornitore ufficiale di gonne midi a ruota...non è sempre facile trovare questi modelli nei negozi della mia città, ed io ne vado pazza, per cui è bello sapere di poter contare su Mr Asos ! Sono anche una fan del blu cobalto, per cui non potevo non aggiudicarmi questa bella gonna con tasche in tessuto scuba.
Now, let's talk about my heels...I love them ! I bought them at Loriblu showroom and they're just like I always liked my Barbie shoes, I've been liking them since when I was a kid ! LOL ! Yes, they remind me of Barbie shoes with their perfect shade of bubblegum pink. They are pretty high heeled and very feminine.
Ora parliamo delle scarpe...le adoro ! Le ho comprate allo showroom Loriblu e sono proprio come le ho sempre volute, fino da quando ero una bambina e giocavo con le Barbie, LOL ! In effetti mi ricordano proprio le scarpe di Barbie, con la loro perfetta tonalità di rosa bubblegum. Hanno il tacco davvero alto e sono iper femminili.
At my wrist I was wearing my Sodini floral bangle bracelet from their Spring/Summer 2014 collection and I went also for a statement necklace I bought last year in Sorrento. You know how much I love accessories, especially necklaces and bracelets, and I almost cannot go out without them !.
I was wearing my blue Marc by Marc Jacobs sunglasses that matched the skirt. The good thing about having a lot of sunnies is that you can play a lot with colors in your outfits ;)
Al polso indossavo il mio bangle a fiori Sodini dalla collezione Sodini Primavera/Estate 2014 e al collo ho optato per una statement necklace fatta a mano e comprata l'anno scorso a Sorrento. Sapete quanto io ami gli accessori, specialmente le collane e i bracciali, non riesco proprio a immaginarmi senza !.
Come occhiali da sole ho optato per i miei occhiali blu Marc by Marc Jacobs, che si abbinavano bene alla gonna. Uno dei vantaggi di avere tanti occhiali da sole è di poterli abbinare facilmente ai vari outfit !.
Since this look was already very colorful, I decided to go easy with the bag, and I opted for a small white Miu Miu clutch. This clutch was bought for my wedding day, and since then I've kept using it with joy ! A clutch can be a feminine and appropriate choice for such a look, don't you think so ?.
Anyway, I happen to wear shoes and bag of the same color only when it's about black items, because looking for the same shade of a color can be too much and end up for looking awkward.
Dato che il look era già molto colorato, ho deciso di andarci piano con la borsa, optando per una piccola clutch bianca Miu Miu, che risale al periodo del mio matrimonio e che ho continuato a portare con piacere !. Una clutch può essere una scelta femminile e molto appropriata per un look ladylike, non credete ?. Comunque sia, mi capita di scegliere scarpe e borsa di colore identico solo se si tratta di nero, cercare la stessa tonalità di un colore può risultare troppo e spesso anche banale.
Note: Post linked to Visible Monday #129, Favorite Fashion Friday,
As my obsession with midi circle skirt goes on, I love experimenting with them, and since there is a high risk of looking too "old fashion" or "good girl", I think wearing them with something unexpected is a good idea. So, go and grab your craziest top and wear them with pride ! Meooowwww !.
Dato che la mia ossessione per le gonne midi a ruota non accenna a diminuire, mi piace sperimentare sugli abbinamenti, e per non incappare nel rischio di sembrare troppo "retrò" o "brava ragazza", credo che indossarle con qualcosa di inaspettato sia una buona idea. Dunque, andate a prendere il vostro top più strambo ed indossatelo con orgoglio ! Miaooooo !.
Reminder: Zarop hollow back black lace Giveaway
Thanks to this awesome Giveaway you can win an elegant back hollow black lace dress from Zarop, the Giveaway is worldwide open until May, 11th, so hurry up and click here to enter !.
Anche io avrei proprio bisogno di un po' di cielo sereno e un po' di caldo, dopo tutta questa pioggia! Ma il tuo look riporta un po' di sereno, è bellissima la midi e che carina la camicia con i gatti! le scarpe poi perfette! Buon week-end Vale!
ReplyDeleteOh, dear Vale ♥, you look wonderful! So sorry that the weather is still bad in Italy, today the sun has also lost in Bavaria and it rains, too! Congrats for your really pretty new pink heels and I love it that your bag has another colour than your shoes. And this blouse is such an eyecatching piece and I smiled a bit as I wear in my actual post a similar piece like your midiskirt in the same colour, the cut are only culottes :) Wish you that the sun will shine very sun in your region and a happy weekend my dear friend! Kisses from Bavaria, Rena
ReplyDeletewww.dressedwithsoul.blogspot.de
In effetti tu Vale sei cosi...chic con un tocco di follia.er questo sei speciale.
ReplyDeleteQuesto look ti rispecchia appieno...fantasticala camicia :-)
Un bacio grande
www.angelswearheels.com
Vale sei bellissima con questo colore...adoro il modo in cui hai abbinato questa deliziosa camicia e la midi skirt e' favolosa!
ReplyDeleteNuovo post sul mio Blog ti aspetto ;)
www.mrsnoone.it
kiss
Perfect!<3
ReplyDeletehttp://www.maryvolkova.com/
questo look è a dir poco fantastico! adoro la camicia :)
ReplyDeleteun bacio!
http://www.thatfreakyboy.com/
Particolarissima questa camicia, hai creato un abbinamento perfetto! Baci,
ReplyDeleteMarina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
Great outfit and the shirt is stunning!
ReplyDeleteMi piace da morire questo outfit!!! Scarpe bellissime.......adoro l'abbinamento dei colori :) baci ti aspetto :)
ReplyDeleteNUOVO POST - OOTD: Informal job interview
Of all of your latest outfits, this one is my favourite! You look incredibly chic and beautiful! This blouse and pumps are superb :)
ReplyDeletehttp://lartoffashion.blogspot.com
very nice look....
ReplyDeletehttp://bastonidifashion.blogspot.com/
Nice blouse! XX
ReplyDeleteVale la tua capacità di creare outfit unici senza essere bizzarri mi stupisce ogni volta. Hai valorizzato la camicia con quella stupenda midi, e richiamandone i colori con gli accessori. Vogliamo parlare delle scarpe? Un confetto!! Ps. Domani il cielo dovrebbe essere blu!
ReplyDeleteBaci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
Ciao Vale! A chi lo dici, anche qui cielo plumbeo e pioggia. Il tuo look mi piace tantissimo, mette molta allegria! La camicia è pazzesca, mi ha fatto troppo ridere! E mi piace abbinata ad una gonna ladylike come questa, è un look originalissimo ma anche chic. Divertiti allora! Un bacione!:*
ReplyDeleteStai benissimo in blu!!!
ReplyDeleteGrazie per la visita al mio blog!
Un abbraccio
TruccatiConEva
Hello from Spain: I love your skirt midi. Great pink shoes. Keep in touch
ReplyDeletetroppo troppo bella la stampa della camicia,abbinata in modo impeccabile tra l'altro
ReplyDeletenuovo post da me,se ti va passa per un saluto
un bacione
Nice outfit! You look wonderful!
ReplyDeletex Angela
www.bouncingbrunette.blogspot.com
GOrgoeus!!!!
ReplyDeleteil blu è tra i miei colori preferiti. mix divertente e frizzante di immagini e colori.
ReplyDeletebuon week end
Sei la regina delle midi,le trovo perfette per te che sai valorizzarle e renderle speciali con questi super accessori! Le scarpe Loriblu rosa Barbie sono un amore! Siamo tutte pink addicted alla fine
ReplyDeleteBuon weekend
Ahaha la camicia con i gatti mi ha fatto impazzire! Speriamo che il tempo si rimetta presto, qui ha appena fatto una grandinata pazzesca!
ReplyDeletehttp://glamcicci.blogspot.it/
Le scarpe sono fantastiche!
ReplyDeletewww.agoprime.it
Bellissima la gonna, ma mi sono innamorata delle tue scarpine rosa!
ReplyDeleteLe tue scarpe mi fanno impazzire!!! Lucy www.tpinkcarpet.com
ReplyDeleteIl colore della gonna è molto bello, e poi le scarpe fighissime!
ReplyDeleteAlessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Pretty colors!
ReplyDeletehttp://jeansandroses.blogspot.com/
il blu cobalto di dona tantissimo!!!!le scarpe sono fantastiche!!!!!
ReplyDeletehttp://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
Bellissima Vale. Il colore di quella gonna mi piace moltissimo.
ReplyDeleteUn bacione
The Indian Savage Diary
lovely look! your shoes pop out between your outfit, but all head to toe looks amazing!
ReplyDeletehttp://helena-nt.blogspot.com
I LOVE the blouse!
ReplyDeletexx
The Stylish Confessions
Questo look è davvero adorabile :D
ReplyDeleteFederica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
deliziosa questa camicia,adoro il blu ed il tuo stile è sempre impeccabile
ReplyDeletemolto originale la caminica! bellissime le scarpe! Mi piace molto questo outfit, adoro il blue!
ReplyDeletehttp://modaodaradosti.blogspot.com/
Cool shirt ^^
ReplyDeleteVisit me >>> DARE 2 WEAR
Bellissimo questo look! Mi piace praticamente tutto: gonna, camicia e scarpe! Buona serata!
ReplyDeletewww.alessandrastyle.com
perfect look!!! your shoes are so sweet <3
ReplyDeletehttp://anna-and-klaudia.blogspot.com/
Delizioso questo look, mi piace moltissimo ogni singolo pezzo!!
ReplyDeleteLa gonna è fantastica e tu l'hai abbinata in modo perfetto!
Bellissime anche le scarpe!
Un bacione grande, Elisa
My Fantabulous World
absolutely gorgeous<3 love the prints
ReplyDeleteBLOG | BLOGLOVIN | FACEBOOK
x
adoro il modo in cui sai portare così bene le stampe più originali!
ReplyDeletebellissima la gonna
http://tirateladimeno.blogspot.it/
Te l'ho già scritto su FB e te lo ripeto anche qui, stai benissimo. Colori stupendi :-)
ReplyDelete≂Angeℒ ica≂
❀ Habanero Handmade Blog
❀ Facebook Fanpage
❀ Instagram.
la camicia è stupenda!! anch'io amo le gonne midi a ruota bellissima la tua!!
ReplyDeleteun bacione!!!!
Freaky Friday
Freaky Friday Facebook Fan Page
adorooo!!
ReplyDeleteti auguro un buon inizio settimana!!
FOLLOW ME ON FACEBOOK
CHIC STREET CHOC
mi piace un sacco questo outfit!!! la blusa è carinissima, e le scarpe sono una chicca, le userai tantissimo, le vedo con skinny in jeans e blazer bianchi!
ReplyDeleteBellissima! Love the whole look and the pretty pink pumps. Thanks for sharing with Visible Monday, xo.
ReplyDeleteYou look lovely. The blues in this outfit are incredible. The pink shoes pair so well with the overall look. I actually they bring in a touch of softness that complements the vividness of the blue.
ReplyDeleteSharon
http://www.afashioncrowd.blogspot.com
Your cat blouse is adorable. I love this whole outfit!
ReplyDeleteThe blouse is simply amazing! Such an eye catcher! You look fantastic!
ReplyDeleteI really like your blouse! Its great :)
ReplyDeleteLove, Felicia
www.feliciards.wordpress.com
Love and WANT the whole ensemble. The pop of the pink shoes is perfection.
ReplyDeleteLove and sunshine
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
I love your shirt!!!!! it's so unique!! And you definitely pulled off such a print!!!! I know i wouldnt have been able to pull it off as nicely!!
ReplyDeletehttp://anshul90.com
Questo look è una meraviglia e mi sono totalmente innamorata delle tue scarpe! <3
ReplyDeleteUn nuovo outfit ti aspetta sul mio blog!
Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
Un bacione,
Eleonora
www.it-girl.it
It-Girl Facebook page
Adorable print and gorgeous outfit, you look stunningly fabulous!
ReplyDeleteFF
Loved your midi skirt!
ReplyDeleteThank you for your lovely comment! Please, vote for me here? It'd mean so much to me!
Thank you!
- Hannah's Heels
Questo look è strepitoso! Amo il blu e le gonne a ruota, poi le scarpe sono fenomenali!
ReplyDeletebaci
www.welovefashion.it
Nice look! I like your skirt!
ReplyDeletewww.indianfashionandlifestyle.com
Che stile !
ReplyDeleteHey da me c’è un nuovo post, che ne pensi?
BABYWHATSUP.COM
Teniamoci in contatto, io ti seguo! Facebook | Instagram | Bloglovin |
Vinci un viaggio a Genova per 2!
davvero un outfit originale. Mi piace lo stile bonbon ma fatto da capi tutti molto originali.
ReplyDeletexxx
mari
www.ilovegreeninspiration.com
Solo tu potevi indossare con tanta classe una camicetta così particolare!
ReplyDeleteAdoro la gonna e le scarpe! :D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Love the shirt, but I don't think i could pull that off the way you do. Your header is super vute by the way!
ReplyDeletehttp://industrialbarbie.blogspot.com/
Che sandali, pazzeschi!!!! Mi piace tanto anche la gonna!
ReplyDeletePleated skirt, blazer and slip-on on lowbudget-lowcost Fashion Blog
Mi piace moltissimo questo outfit, la stmap della camicetta è molto elegante per non parlare dei tacchi che rendono il look molto romantico
ReplyDeleteFASHIONSEDUCER.COM
Cool skirt!!
ReplyDeletexoxo
Style and Paper
Bloglovin
Io sono folle ma confronto a te sono una dilettante, questa camicia la voglio pure io, è anche da me!
ReplyDeleteDon't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
The outfit is really pretty.. Happy Monday xo
ReplyDeletehttp://natashabhatt.blogspot.in/
Che spettacolo questo ourfit, la camicetta è una vera chicca!!! Baci Elisabetta
ReplyDeleteThis outfit is amazing, It's gorgeous, the Blue Midi Skirt, the Print of your Blouse and the heels. Amazing.
ReplyDeleteThank you so much for checking out my Blog, it means so much to me <3
Alina à la Mode Blog
anche io non ne posso più delle nuvole e della pioggia!
ReplyDeletesplendida la gonna!!!
new post
http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/
Mari
Che bella, I love love love that shirt :)
ReplyDeleteBiTi
BiTi
http://www.pret-a-vivre.com/2014/05/how-to-wear-giraffe-print.html
Gorgeous outfit dear!!!
ReplyDeleteLove it from head to toe!
I want your heels/ now :-)
Kisses hun
Vered
בלוג אופנה Vered'Style fashion blog
Love the colors of blue in your outfit. So fabulously colorful. They look wonderful on you!
ReplyDeleteLove the fact that you chose such brilliant colors! Found you on Visible Mondays. Cherie at stylenudge.com
ReplyDeleteYou look absolutely stunning! I love the colour combinations and prints. Gorgeous photography too. Rachel xx
ReplyDeletestai benissimo, complimenti..i colori sono fantastici
ReplyDeleteLove the skirt and shoes!!
ReplyDeletewww.itgirlailen.com
elegant beautiful pics
ReplyDeleteLove the outfit! Beautifully put together, and most importantly, you are OWNING that cat blouse! Not everyone could pull this off but you do a great job :)
ReplyDelete