Hey everyone, how are you doing ? Are you ready for Easter holidays ? The weather has been really bad in these past few days, it's been raining and the air is really fresh again, therefore to celebrate Easter holidays I thought about posting a very Spring inspired look, with pics taken only a week ago, featuring a pencil skirt in floral print with peplum hem, an azure top and a couple of statement pieces: my pink mules shoes and my pink, wonderful Sodini necklace !.
Ciao a tutti, come state ? Siete pronti per le vacanze di Pasqua ? Il meteo è stato davvero cattivo in questi ultimi giorni, dalle mie parti, ha piovuto tanto e l'aria si è rinfrescata notevolmente, ma per celebrare l'arrivo delle festività ho pensato di postare un outfit davvero primaverile, con foto scattate solo pochi giorni fa, nelle quali indosso una gonna a fiori longuette con arricciatura sul fondo, un top azzurro ed un paio di accessori davvero particolari: le mie scarpe rosa modello "sabot" e la mia meravigliosa collana rosa Sodini bijoux !.
Zara blouse
Asos flower print pencil skirt
Spazio Moda Bologna mules
Sodini necklace
Gucci Tornabuoni watch
Zara bag
My love for statement pieces seems to grow with time, and even more in Spring/Summer. I feel like wearing clothes and accessories that put me in a good mood, and this necklace is surely one of them. It's from Sodini bijoux Spring/Summer 2014 collection, and has both rinhestones and spikes that make it both romantic and rock. I love it !.
The pink of the necklace matches the floral print on my skirt. This pencil skirt with peplum hem is one of the many purchases made on Asos. I fell in love with it at first sight, plus it's really different from all the other skirts I got.
Il mio amore per i capi particolari sembra aumentare con il tempo, e si fa sentire maggiormente in Primavera/Estate. Mi piace indossare abiti e portare accessori che mi mettano di buon umore, ed è proprio questo il caso di questa collana. E' della collezione Sodini bijoux Primavera/Estate 2014, e presenta pietre colorate di rosa e piccoli "spuntoni" che la rendono sia romantica che rock, la adoro !.
Il rosa della collana si abbina alla stampa della mia gonna. Questa longuette aderente con riccio sul fondo è uno dei miei tanti acquisti su Asos. Me ne sono innamorata a prima vista, è davvero diversa da tutte le altre gonne che ho e proprio la sua particolarità mi ha attirata.
Tiffany bracelets
Ring from my grandma <3
When I asked myself what I should be pairing to this skirt, I knew I didn't want it to be black - too easy. I thought about this cute azure top I recently bought from Zara, and yes, it worked. I love the shape of this blouse, especially the hem, plus the lenght was the right one to wear on such a pencil skirt with a peplum hem. Thank you Mr Zara, you did it again !.
Always from Zara, the mini "bonsoir" crossbody bag you see in these pics. They also have a red version with "bonjour". I was so torn between those two, and I ended up buying both ! ;)
Quando mi sono chiesta cosa stesse bene sulla gonna, sapevo di non volerci abbinare un top nero, troppo facile !. Ho pensato subito a questa adorabile blusa presa tempo prima da Zara, ed ha funzionato. Mi piace molto il taglio di questo top, con il fondo "frastagliato", inoltre la lunghezza era quella giusta per abbinarla ad una gonna dalla forma così particolare, stretta e con un riccio sul fondo. Grazie Mr Zara, sei sempre di grande aiuto !.
Sempre Zara, la mini borsa a tracolla "bonsoir" che vedete in queste foto. Hanno anche una versione rossa con "bonjour". Ero indecisa tra le due, così indecisa che ho finito per prenderle entrambe ! ;)
Surely the weirdest piece in this whole look are my pink shoes. Fashion says mules are back, and I don't wanna buy mules because they are a hot trend again. Most of mules are ugly, and I don't mind buying them. I bought these ones because I like them, I liked the color, the roses on the front, and I couldn't stop looking at them, at their weirdness. Even hubby likes them, even tho he calls them "Pierrot's shoes", LOL !.
I had absolutely no clue how to wear them, but when I was in front of the mirror with this skirt on, I knew what I had to do, and put them on. Now, these little shoes put me in a good mood, in a Spring mood, and in the best moods of all, the "I dress the way I like" mood !.
I had absolutely no clue how to wear them, but when I was in front of the mirror with this skirt on, I knew what I had to do, and put them on. Now, these little shoes put me in a good mood, in a Spring mood, and in the best moods of all, the "I dress the way I like" mood !.
Sicuramente, il pezzo più strano di questo look sono le mie scarpe rosa. La moda ci fa sapere che le mules, o sabot, sono tornate dopo anni di assenza. La maggior parte dei sabot sono brutti, e a me non importa che siano di moda. Ho comprato queste scarpe in particolare perché mi piacevano, mi piace il colore, le rose sul davanti, non riuscivo a smettere di guardarle, la loro stranezza mi attirava. Le ha approvate anche mio marito, ma non gli ha impedito di soprannominarle "scarpe di Pierrot", LOL.
Non avevo la minima idea di come le avrei abbinate, ma quando mi sono trovata davanti allo specchio con questa gonna, non ho avuto dubbi, e le ho calzate. Scarpine come queste mi mettono di buon umore, in umore Primaverile, e nel migliore degli umori, quello che dice "Mi vesto come piace a me" !.
Non avevo la minima idea di come le avrei abbinate, ma quando mi sono trovata davanti allo specchio con questa gonna, non ho avuto dubbi, e le ho calzate. Scarpine come queste mi mettono di buon umore, in umore Primaverile, e nel migliore degli umori, quello che dice "Mi vesto come piace a me" !.
My dimples strike again...LOL !
An azure Essie nail polish and my blue Marc by Marc Jacobs sunglasses completed this colorful look. Since the necklace was such a statement one, I didn't wear other eye catching bracelets or rings.
That's all for now. Now I am ready for a couple of days off from work, and a bit of well deserved relax with hubby.
Are you going to do anything special for Easter ? Whatever you will end up for doing, I know a thing: you can never be too old for chocolate Easter eggs, and for dressing up in a fun way !.
Uno smalto azzurro Essie e i miei occhiali da sole blu Marc by Marc Jacobs hanno completato questo look coloratissimo. Data l'importanza della collana, ci sono andata leggera con bracciali e anelli ;).
E' tutto per oggi. Ora sono davvero pronta per qualche giorno lontana dal lavoro, ed un po' di meritato relax con il maritino.
Farete qualcosa di speciale per Pasqua ? Qualsiasi cosa farete, vi auguro sia piacevole, e vi ricordo che non si è mai troppo grandi per apprezzare le uova di Pasqua di cioccolato, e per vestirsi in modo divertente !.
and my looks on:
I love love love that skirt! It's sooo goregous!!! Plus those shoes make it so much adorable! Love it!
ReplyDeleteLovely necklace! You look gorgeous dear!
ReplyDeleteHave a blessing Easter!
Lady Trends
http://myladytrends.blogspot.com.es/ NEW POST!!
http://instagram.com/ladytrends
https://www.facebook.com/myladytrends
Oh I like the embellishment the necklace adds to the outfit is GORGEOUS! Fabulous post!!
ReplyDeletehttp://findmethoseheels.blogspot.co.uk/ - Building up your designer wardrobe without breaking the bank..
x
Love the detail on your top!!
ReplyDeletea beautiful maison
fb/abeautifulmaison
love the necklace! xx
ReplyDeletehttp://run-your-world.blogspot.pt
GIVEAWAY - Win a product from Sammydress
That blouse is beautiful...love the hemline!
ReplyDeleteLoved the outfit...:)
ReplyDeletehttp://deepti01.blogspot.com/
love your dress!
ReplyDeleteyou look amazing
xoxo
Gorgeous necklace and mules!
ReplyDeletehttp://fashionmusingsdiary.blogspot.fr
Gorgeous styling!
ReplyDeleteThese shoes and skirt are absolutely gorgeous!! You look stunning dear!
ReplyDeleteI'm so glad that Easter holidays are here, I can't wait to just relax a little bit,
check out some restaurants and spend quality time with my family.
Enjoy this Friday!
http://lartoffashion.blogspot.com
che bella! la collana è stupenda!!!
ReplyDeletehttp://thefashionprincessblog.blogspot.it
Troppo bellina la collana :)
ReplyDeleteWww.Curvyandhappiness.Blogspot.It
Un bel look primaverile ( e speriamo che la bella stagione non si faccia aspettare troppo ^^)
ReplyDeleteAdoro il mix di colori, tutti perfettamente abbinati!! e adoro la collana !
www.discoveringtrend.blogspot.it
News on Youtube: Discovering Trend ♥
nice skirt :)
ReplyDeleteyou're beauty
maybe following ?
http://izey-izabella.blogspot.com/
No n averi mai detto ed invece questo abbinamento di colori funziona!!! Che spettacolo la collana di sodini, unica!
ReplyDeleteDon't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
Ciao Vale! Oggi inizio la giornata di buonumore vedendo questo tuo outfit così primaverile e colorato! Sei bellissima! Anche qui ha fatto brutto tempo, ma dovrebbe migliorare per Pasqua. La gonna è davvero particolare ed è perfetta abbinata all'azzurrino della blusa e dello smalto, ma in assoluto mi hanno colpito i sabot, sono troppo carini!!! Sai invece che a me come scarpa piace molto, l'ho usata tanto da adolescente e ne vorrei acquistare un nuovo paio. Mi piace anche la borsa, mi hai fatto troppo ridere che nel dubbio le hai prese entrambe!^^' Ti auguro una felice e serena Pasqua, spero ti riposerai in questi giorni ed ovviamente con tante uova di cioccolate. Un bacio!:** <3
ReplyDeleteè bellissima la gonna!
ReplyDeleteun bacione
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/04/mi-vesto-di-moustache.html
Such lovely pair of mules Vale!
ReplyDelete>>>THE MILANO MODE
adoro questo abbinamento!!!
ReplyDeletehttp://duecuoriinpadella.blogspot.it/
Ma sai che all'inizio pensavo indossassi un vestito Vale? non avevo mica capito! Questa maglia sembra fatta apposta per la gonna! La collana è prorio carina!
ReplyDeleteBellissimo look e veramente favolosa la collana! Un bacio.
ReplyDeletehttp://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/
Feminine, outstanding look! xo
ReplyDeleteAbout women and not only Blog
Vale ma che meraviglia questo look, mi piace troppo!
ReplyDeleteNuovo post sul mio Blog ti aspetto ;)
www.mrsnoone.it
kiss
Bellissimo abito ed anche la collana di Sodini è carinissima! <3
ReplyDeleteUn nuovo outfit ti aspetta sul mio blog!
Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
Un bacione,
Eleonora
www.it-girl.it
It-Girl Facebook page
Ma sai che ero convinta fosse un vestito questo? Bellissimo il mix che hai fatto, sembra realmente una creazione unica.
ReplyDeleteMi piace moltissimo la collana.
Un bacio tesoro.
NEW OUTFIT
www.angelswearheels.com
Meravigliosa *-* poi io in questo periodo sono in fissa con i colori pastello!!
ReplyDeletehttp://pinkfreezeblog.blogspot.it/
Sei fantastica! adoro la gonna
ReplyDeleteBaci
Alessia Sica
The New Art of Fashion
Grea outfit, especially necklace.
ReplyDeletefashionfascinate.blogspot.com
Mi piace il tuo outfit! allegro e colorato!
ReplyDeleteBuona Pasqua! Un Bacio
Silvia
SweetFlo
Mi vesto come piace a me, e' la cosa più giusta che si possa dire.... Bellissima la collana.. Buona Pasqua..
ReplyDeleteNEW POST
FACCIADASTILE
look delizioso!!!adoro la gonna!!!
ReplyDeletehttp://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
What a gorgeous skirt! You styled it beautifully!
ReplyDeleteRowena @ rolala loves
Amazing outfit, very creative and different ;)
ReplyDeletehttp://oneusefashion.wordpress.com/2014/04/18/blanco-wishlist/
Sis, con questo look ti sei superata....a primo impatto credevo che fosse un vestito, poi ho letto e ho capito che è la blusa "frastagliata"! E' tutto fantastico, dai colori, alla fantasia della gonna, delicatissima, alle scarpe che sono deliziose.
ReplyDeleteInoltre la mia formazione classica mi gioca brutti scherzi e le tue braccia eleganti mi hanno fatto venire in mente Giunone, la dea dalle bianche braccia <3
Un bacione e buona Pasqua!
Arianna, Nymphashion ♡
wow...praticamente perfetto questo look!! mi piace molto questo abito con questo dettaglio inferiore fiorato!! e le scarpe? sono fantastiche: originali, colorate..mai viste!!! bella bella!!
ReplyDeletehttp://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/regali-pasquali/
grazie
MARI
Mi piace molto questo look. La gonna e bellissima e le scarpe sono wow :)
ReplyDeleteramy-s.blogspot.com
amo quella collana! :)
ReplyDeletewww.thecherryjam.com
https://www.facebook.com/thecherryjambystefania
Stai benissimo, bellissima la gonna, mi piace molto anche la maglia molto delicata!
ReplyDeletewww.alessandrastyle.com
Sei proprio adorabile, sempre sorridente...metti il buon umore :) e questo look è davvero carino, così primaverile! :*
ReplyDeleteWWW.LEFREAKS.COM
WOW!!! Amazing outfit!
ReplyDeleteJust oerfect :-)
Kisses doll
Vered
בלוג אופנה Vered'Style fashion blog
Pensavo fosse un abito dalla prima foto, poi leggendo ho capito si trattava di una blusa (come al solito mi e'sfuggita da Zara). Un abbinamento particolare e come sempre riuscitissimo!
ReplyDeleteFantastiche le scarpe sabot!
Buona serata cara!
Ciao Vale, la tua gonna è un'opera d'arte, davvero bellissima. Io non vado matta per I sabot ma questi sono speciali! Buona Pasqua cara
ReplyDeleteBaci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
Ps. Stai molto bene pettinata cosí !
ReplyDeleteMa quelle scarpe sono fantastiche!!
ReplyDeleteThe Cutielicious
http://www.thecutielicious.com
Federica
Bello il gioco di contrasti, ottimo abbinamento!
ReplyDeleteViky --- MySecretFashionPoison
Such a crazy outfit! Your shoes, your necklace, your whole look is amazing! I'm so excited to see such colorful pictures)
ReplyDeletehttp://rococostyle.blogspot.com/
Wow those shoes *0* So uniqueeee!!!
ReplyDelete恵美より ♥
www.emi-doll.blogspot.jp
I love this look! Especially your shoes are exquisite!
ReplyDeleteMuch love xxx
www.christinanista.blogspot.com
Ciao tesoro!
ReplyDeleteSono totalmente innamorata della tua blusa e della tua collana soprattutto!
Sarò sincera, i sabot non mi fanno impazzire, però sono molto particolare e tu comunque li hai abbinati benissimo!
Un bacione!
Buona domenica!
New post
http://thepinkfashionbow.blogspot.it/2014/04/triangl-il-mio-nuovo-costume.html
Nicole
The pink bow
noo voglio la tua blusa!!! troppo bello il taglio
ReplyDeletenuovo outfit sul mio blog,se ti va passa per un saluto
----> tr3ndygirl fashion blog <----
Buona Pasqua
Fantastica!! Le scarpe poi una vera chicca!!! Buona Pasqua!! Elisabetta
ReplyDeleteBlusa e gonna sono perfette insieme!
ReplyDeleteBetween coffee breaks, NEW IN and fashion details (+ 38 EASTER OUTFITS) on lowbudget-lowcost Fashion Blog
Wow you look fantastic honey! This skirt was made for you! I'm so in love with that flower print.
ReplyDeleteKisses
♥ www.sugarpopfashion.com ♥
Happy easter!
ReplyDeleteBeautiful! I love your sunglasses and the necklace is gorgeous! Happy Easter!
ReplyDeleteAllthingsglitterandbeauty
Oggi giornata in famiglia, cioccolato e sole :)
ReplyDeleteBuona Pasqua!
Made with Love
Molto bella la gonna, mi piace! Tanti auguri di Buona Pasqua!
ReplyDeleteAlessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
bela che sei! la collana è stupenda ! buona pasqua !!♥ ♡ ♥ ♡
ReplyDeleteDo you want to follow each other on instagram? I'm @chicstreetchoc!
DISCOVER THE CHIC CITY GUIDEs CHOC
CHIC STREET CHOC
you look so lovely!!
ReplyDeletexx ML EDITOR
____
BE PART OF NEW FASHION PROJECT
Beautiful dress, necklace and shoes! The whole fits together well!
ReplyDeletehttp://anormalstyle.blogspot.com/
Hello dearest Vale ♥, so sorry that the weather is so unpleasant were you are in vacation at the moment ... you should have come really to Bavaria, at least this afternoon it's sunny outside and we have a wonderful view to the snowy Alps :) Wish you that the sun comes to the region where are you at the moment, too! Are you surprised that I absolutely adore your look of today? The dress has all the colours which I really like and further the floral pattern which is also a thing I love. Your shoes are the burner and I also love your sunglasses from Marc Jacobs <3 You are simply a beauty!
ReplyDeleteKisses from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.blogspot.de
International giveaway: Love & Peace
I love this post. You look beautiful and your skin looks flawless. What foundation do you use?
ReplyDeleteBeth x
TheBritishGirl.co.uk
Spero sia stata una Pasqua felice Vale e ti auguro una splendida (e meno fredda) Pasquetta.
ReplyDeleteUn bacio
NEW POST
www.angelswearheels.com
Love your outfit: colorful and cheerful ^^
ReplyDeleteEverything is so catchy it's perfect!
Modimelodi | A Blog
Beautiful colors. They are refreshing. Seattle has been raining too - not a surprise though - and we're ready for sunshine and brilliant colors. I'll be wearing florals and colorful clothes like yours soon. Thanks for sharing. Always a pleasure stopping by your blog.
ReplyDeleteBeauty Fashion Skin Care Blog -Girlie Blog Seattle | Casual Chic Style