Pink oversized coat

I already told you about my obsession for pink coats, one of the hottest trends of the season, together with the trend of oversized outerwear. Well, this coat I bought on River Island is both oversized and pink, so what could I ask more ?. For this casual outfit, I wore my pink oversized coat with a sweater with my spirit guide animal on: an owl (since - mostly because being a working blogger is time consuming - I don't get much sleep at night) and boyfriend jeans, for a both comfortable and trendy look. 

Vi avevo già detto della mia ossessione per i cappotti rosa, uno dei trend più in della stagione, insieme a quello dei capispalla oversize. Questo cappotto preso su River Island è sia oversize che rosa, cosa potevo chiedere di più ?. Per questo outfit casual porto il mio cappottone rosa con una maglia raffigurante il mio animale guida (dato che anche avere sia un lavoro che essere blogger occupa un sacco di tempo, non dormo molto la notte): un gufo, e con un paio di boyfriend jeans, per un risultato sia comodo che trendy.

River Island pink coat

Pull & Bear jeans

Cesare Paciotti shoes

Gucci bag

Kangra wool hat

Marc by Marc Jacobs sunglasses

I love oversized coats jackets and coats, more and more, especially if they are egg shaped. This pale pink coat is in a slightly "hairy" wool fabric, and I was a bit concerned about the size, since it was an online order. I ended up for ordering a size 10 because I am usually an 8, but I read that River Island clothes tend to be a little smaller, and I had the proof with a previous purchase, moreover I didn't want to lose the oversized effect. I was satisfied with the size and shape of this coat, also because I have another, lighter pink coat, from Zara, that is also beautiful and has a total different shape, more "classic" and chic, I showed it to you in this post.

Mi piacciono sempre più queste giacche e cappotti larghi, oversize, specialmente se dalla forma a uovo. Questo cappottone rosa pallido è in una lana leggermente "pelosa", e quando l'ho ordinato ero un po' preoccupata per la taglia, dato che l'ho preso online. Ho finito per ordinare una 10 inglese, anche se di solito sono una taglia 8, perché ho letto che le taglie River Island tendono a vestire meno del solito e lo avevo già provato con un abito, e non volevo perdere la linea oversize del capo scegliendolo troppo aderente. Sono rimasta soddisfatta sia dal taglio che dalla misura, anche perché ho un altro cappotto in un rosa più pallido, preso da Zara, che è molto bello e ha un taglio totalmente diverso, più classico e raffinato, ve l'ho mostrato in questo post. Promettete di non ridere se vi dico che ho chiamato questo cappotto "Pippo Pippo", chi di voi conosce il "tenerone" capirà il perché ;).

 

When I saw these ankle boots from Cesare Paciotti they immediately reminded me Susanna boots from Chloé. This is a pretty interpretation of the famous and expensive Chloé boots, with a different kind of heel, a stiletto. I tried them on and was in love with them, had to buy them. I have to say I also like the Susanna boots a lot, maybe, soon or later... ;).

The fact a high quality producer of accessories takes such an evident inspiration from another, bigger and luxury brand, is becoming very common...just think about all the bags that look like the Céline Phantom bag, coming from famous designers...maybe a lack of ideas, a few trendsetters or the need to follow the same, staple, trends ?. Anyway, this time I gladly gave up.

Quando ho visto questi stivaletti Cesare Paciotti, mi hanno subito ricordato gli stivali modello Susanna di Chloé. Questa è una interpretazione di lusso dei già famosissimi e costosi stivali Chloé, con un tacco diverso, un tacco a spillo. Li ho provati e me ne sono innamorata, ho dovuto comprarli. Devo dire che mi piacciono tanto anche i Susanna, forse prima o poi...;).

Il fatto che un brand produttore di accessori e scarpe di alta qualità prenda una inspirazione così evidente da un brand ancora più grande e famoso, sta diventando molto comune...pensiamo solo a quante borse che somigliano alla Phantom bag di Céline, prodotte da stilisti di fama mondiale...forse un calo nelle idee, una diminuzione dei trendsetters o necessità di uniformarsi a pochi ma stabili trends ? Ad ogni modo, stavolta mi sono felicemente arresa.

This cute mini crossbody Gucci bag has been in my closet for such a long time, I decided to take it out because of the light pink lining. It's super sweet, isn't it ?.

I went for a wool hat, present from my dear friend Monica, and a pastel statement necklace as main accessories for this outfit. 

Questa graziosa borsetta a tracolla Gucci è mia da così tanto tempo, ho deciso di farla uscire per via del bordo rosa chiaro, non è carinissima ?.

Ho scelto un cappello nero in lana, regalo della mia cara amica Monica, ed una collana particolare dai colori pastello per accessoriare questo outfit.

 

 

This owl with furry wings jumper is from Romwe (now sold out). It is very funny and it truly reminded me that I keep saying I should sleep for more hours, but I can't seem to do it. I honestly love to spend time at the computer when it's night, my only problems come in the morning when the alarm clock goes off !. Do you also have my same problems ? Are you also little night owls ?.

If you are, you can also say hi to me on my Twitter ;)

Questo maglione raffigurante un gufo con le ali pelose è di Romwe (al momento sold out). E' molto buffo e mi ricorda davvero che continuo a ripromettermi di dormire di più senza risultati. Sinceramente adoro stare al pc di notte, i miei unici problemi iniziano al mattino, quando la sveglia suona ! Avete il mio stesso problema ? Siete anche voi gufi notturni ?. Se siete nottambuli come me, mi trovate spesso a farneticare su Twitter ;)

  

Note: post linked to Friday's Fab Favorites, What I'm loving Fridays,
Fashion Informant, Favorite Fashion Friday #36, Monday must haves,
Three-fer Thursday, Watch what I'm wearing , Love your Look,
Trés chic fashion thursday and The best of Friday style

Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram | Add me on G+

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight