Dress and Party like a rockstar

Winter holidays are a perfect time to take your funkiest clothes out of your closet, combine them together and party like a rockstar. It doesn't matter if you're just going out of a 8 hours no stop family bingo reunion, you can still act and feel like if you're totally tired after an after hours at the club, especially if you're wearing a starry printed mini dress, a fake fur jacket, high heel studded boots and a red clutch, just like me !.

Le vacanze invernali sono il periodo perfetto per far uscire i vostri vestiti più originali dall'armadio, mescolarli insieme e festeggiare come una rockstar. Non importa se in realtà siete appena andati via da una riunione di famiglia con annessa tombola durata 8 ore, potete ugualmente sentirvi e comportarvi come se la vostra stanchezza derivasse da un after hours in discoteca, specialmente indossando, come me, un abitino a stampa stellare, un pellicciotto, stivali borchiati dal tacco alto ed una clutch rossa !.

Zeza fashion fake fur jacket

Zara dress

Cesare Paciotti boots

Zara clutch

No brand necklace

Marc by Marc Jacobs sunglasses

Dior lipstick

Michael Kors silver watch

 

This shift mini dress with jacquard starry print was screaming my name in local Zara. There you go, Mr Zara, another 50 euros for you...and since my pink coat purchase, I wonder how much this dress will cost in Spain ? I am still up for that trip to Barcelona ;).

The dress is half sleeved and I love its disco vibe so much. I added a bling statement necklace because a party look isn't complete without something sparkly !. This look could be ok for New Years Eve, if you go somewhere not too elegant. 

Questo mini abito jacquard con stampa stellare mi ha praticamente chiamata, appena l'ho visto da Zara. Ecco, Signor Zara, altri 50 € per te...e da quando ho comprato online il mio cappotto rosa, mi chiedo quanto costerà questo articolo in Spagna ? Sto ancora considerando un viaggetto a Barcellona ;)

L'abito è a mezze maniche e mi piace molto la stampa "disco music". Ho aggiunto una collana luccicosa perché un look festivo non è completo senza qualcosa di scintillante !. Questo look andrebbe bene anche per la vigilia di Capodanno, se non dovete andare in un posto troppo elegante.

The fake fur jacket was a purchase I made in a local shop. I love it and I am sure I am gonna wear it a lot, because it looks good on so many things ! Now I am looking for a longer version of this jacket, it's one of my targets for sales season. Unfortunately, here in Italy real sales start only in about one week...a few online shops are doing sales already, anyway ;)

Questa giacca in finta pelliccia è stato un acquisto fatto in un negozietto locale. La adoro e sono certa che la indosserò parecchio, sta bene su così tante cose ! Ora ne sto cercando una in versione lunga, a cappottino...è uno dei miei obiettivi per il periodo dei saldi. Sfortunatamente, per i negozi devo attendere ancora circa una settimana, ma diversi store online stanno già facendo i saldi, comunque ;)

 

A minidress requires opaque tights, and that's what I was wearing. I added a rock details with my Cesare Paciotti boots in suede and tiny studs. I love them, they are pretty high heels and they are comfortable anyway ! Perfect for a night out dancing or even for playing bingo sat at a table with your relatives (but I must confess option n. 1 sounds much more appealing to me ! LOL !). 

Un minivestito richiede sempre calze coprenti, ed eccole. Ho aggiunto un dettaglio rock con i miei stivali Cesare Paciotti in suede e borchiette. Li adoro, sono alti ma comodi ! Perfetti, direi, per una notte trascorsa ballando o anche per giocare alla tombola seduta a tavola con i parenti (ma confesso che l'opzione n. 1 sembra più appetibile per me ! LOL !).

   

My bag of choice was a red clutch from Zara, I wanted a pop of color and the stars on my dress have a red lining ;). I usually prefer roomier bags, but a true, real rockstar doesn't need much more than her sunglasses to protect her eyes from the light, a lipstick and her mobile phone...or, second version: I was so filled with food after a couple of days spent with family that I needed a treadmill and I couldn't carry it inside a bag anyway, LOL !.

La borsa prescelta è stata una clutch rossa Zara, volevo un tocco di colore e dopotutto le stelline sul mio abito hanno un profilo rosso ;). Di solito preferisco borse più capienti, ma una vera rockstar non ha bisogno di tanto, solo degli occhiali da sole per proteggersi dalla luce, un rossetto e il suo telefono...o, se preferite, la seconda versione è che ero così piena di cibo dopo due giorni trascorsi in famiglia che tutto ciò di cui avevo bisogno era un tapis roulant per smaltire e non sarebbe entrato in nessuna borsa, LOL !.

 

Humid weather helped me to have dishevelled hair that made me look like an after party girl. See, when life throws you lemons, just make lemonade !. 

How have you been doing in these days ? Have you been over eating just like me ? Do not panic, soon it's gonna be time for New Year resolutions, and whatever we did wrong this year, we can try not to repeat in 2014...at least, we can try not to, right ?. 

Il tempo umido mi ha aiutata ad aver i capelli spettinati di una after party girl, vedete che fortuna ? Quando la vita ci tira limoni, è meglio farne una limonata !.

Come ve la state cavando ad oggi ? Vi siete rimpinzati di cibo come me ? Non andate in panico, presto sarà il momento dei buoni propositi per l'anno nuovo, e qualsiasi sbaglio commesso quest'anno potrà essere evitato nel 2014...o, almeno, potremo impegnarci a provare a non commetterlo, giusto ?.

Note: post submitted to Three-fer thursday, to What I wore,
to Watch what I'm wearing, to Simply Lulu style, to Visible Monday   
and to Friday's Fab Favorites

Reminder: Open Giveaways !

There are two wonderful worldwide Giveaways open right now, why not entering them both ?. 

          

1. GlobeIn subscription boxes Giveaway, win 3 months free subscription to wonderful boxes containing handcrafted items from all over the world ! Ends January 4th

2. Jollychic $100 Giveaway: win $100 gift card to spend on Jollychic.com webshop ! Ends January 9th 

Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram | Add me on G+

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight