Best outfits of 2013

1./ 2./ 3./ 4. / 5. / 6. / 7. / 8. / 9. / 10. / 11. / 12. / 13. / 14.

This is the last day of 2013 and first of all I want to wish you, lovely readers of this blog, a very happy New Year ! May 2014 bring you happiness and may you leave all your problems behind !.

Every end of the Year, I have always enjoyed watching and reading the recaps of most watched music videos, of the most viewed movies, and so on. I have thought about having a recap of the best outfits of 2013 here on Fashion and Cookies ! As you know, I do not like to fit in a single category and I love to change style, but I managed to divide some outfits into 4 major groups: party girl for party outfits, woman for chic ladylike outfits, trendy for my outfits as a fashion victim, and casual outfits group. I enjoyed sporting every one of them, and most of all all my looks were truly worn by me in my everyday life. What is your favorite group and outfit of 2013 ?.

Hope you enjoy this recap, there are links to every numbered outfit...thank you for supporting this blog, it means a lot to me, and see you in 2014 !!! Happy New Year !.

Questo è l'ultimo giorno del 2013 e per prima cosa voglio augurare a voi, adorabili lettori di questo blog, un felice Anno Nuovo ! Possa il 2014 portarvi felicità e possiate lasciarvi ogni problema alle spalle !. Ogni fine di anno, ho sempre amato guardare e leggere i riepiloghi dei video musicali più ascoltati, dei film ecc, così ho pensato di preparare un riepilogo dei migliori outfits del 2013 di Fashion and Cookies !. Come saprete, non amo rientrare in una categoria precisa e mi piace cambiare stile, ma per comodità ho diviso alcuni look in 4 grandi gruppi: party girl per gli outfit festaioli, woman per quelli più chic e "da signora", trendy per i  look dove ho lasciato molto libera la mia anima da fashion victim, e poi c'è il gruppo look casual, più sportivi. Mi sono divertita a sfoggiare ognuno di questi look nella vita di tutti i giorni. In quale gruppo vi riconoscete maggiormente e quale/i outfit preferite ?.

Spero gradiate questo riepilogo, ci sono i link ad ogni look numerato...grazie per il supporto che date a questo blog, significa molto per me, ci vediamo nel 2014 ! Buon Anno Nuovo a tutti !.

#PARTY GIRL

In the first collage above and in the following pics, we have a few elegant party outfits. A few of them were worn for parties or wedding days, other just for a special weekend...because most of the time when I buy an elegant dress I don't even know when to wear it, but I am confident that the day to wear it will come soon, and if that day doesn't come soon, I create the event ! ;)

Nel primo collage sopra e nelle foto seguenti abbiamo alcuni look eleganti, adatti ad un party. Qualche outfit è stato indossato per feste o matrimoni, altri solo per una giornata da rendere un po' speciale...perché la maggior parte delle volte, quando compro un abito elegante, non so neanche quando lo indosserò, ho solo la speranza che l'occasione per sfoggiarlo arrivi presto...e se non arriva, allora me la creo io ! ;).

One of my most loved looks, black, gold and sequins



Another fancy look, Let them stare

#WOMAN

These outfits are ok at any age and for many different moments of day or night. I have to say they are my hubby favorite outfits, cause they are very feminine. I should call them "appropriate", but since I like to dare, everything is appropriate, the only important thing is that you like what you are wearing and that you feel confident in it !.

Questi outfit sono adatti a diverse età e a diversi momenti del giorno o della sera. Devo dire che sono anche i look preferiti da mio marito, perché solitamente i più femminili. Li dovrei chiamare "appropriati", ma siccome amo osare, ogni look per me è adatto, la cosa importante è che chi lo porta ci si senta a proprio agio !.

1. / 2. / 3. / 4. / 5. / 6. / 7. / 8. / 9. / 10. /11. / 12. / 13. / 14.



Love this orange and blue dress in Orange for fall

#TRENDY

Below we have a few trends of 2013: Givenchy look a like fold over boots, stripes, leopard print, boyfriend jeans, Kenzo eye sweatshirt, tiger sweatshirt, checks and tartan, number tee, Celine t-shirt. I am a trendaholic, I don't try all the trends, but I do try most of them, LOL, of course trying to give it my personal touch. 

Sotto abbiamo qualche trend del 2013: gli stivali simil Givenchy, le righe, la stampa leopardo, i boyfriend jeans, la felpa Kenzo occhio, felpa con testa di tigre, i quadri e il tartan, la t-shirt con il numero, la tee con il logo Celine. Sono una amante dei trend, non li provo tutti ma quasi tutti, LOL, ovviamente cercando di interpretarli sempre con il mio tocco personale.

1. /2. / 3. / 4. / 5. / 6. / 7. / 8. / 9. / 10. / 11. / 12. / 13. / 14.



One of the 2013 trends, Varsity jacket and parody logo t-shirt

#CASUAL

Casual looks have been growing on me with time. I feel comfortable with them and casual doesn't mean shabby, you can put as much attention in your casual looks as you do with elegant outfits. Actually, being creative or just original with a casual look is even harder...therefore...challenge accepted !. And now, let's start with 2014 challenges ! ;)

I look casual mi stanno piacendo sempre più. Sono comodi ma non trasandati perché ci si può vestire casual con la stessa cura con la quale ci si prepara per un look più elegante. Anzi, devo dire che essere creativi o solo originali con mise sportive è anche più difficile...per cui...sfida accettata !. E ora, avanti con le sfide del 2014 ! ;)

Aztec trend and the 2013 famous Bad hair day beanie, both trendy and casual

1. / 2. / 3. / 4./ 5. / 6. / 7. / 8./ 9. / 10. /11. / 12. / 13. / 14. 

Reminder: Open Giveaways !

There are two wonderful worldwide Giveaways open right now, hurry up and enter ! They both end January 9th so you can enter both !

           

1. GlobeIn subscription boxes Giveaway, win 3 months free subscription to wonderful boxes containing handcrafted items from all over the world ! The Giveaway end has been delayed to end together with the other one, so it also ends January 9th !!!

2. Jollychic $100 Giveaway: win $100 gift card to spend on Jollychic.com webshop ! Ends January 9th 

Note: post submitted to Visible Monday and to Style Sessions fashion link up

Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram | Add me on G+

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight