I had the opportunity to spend last week-end in a lovely country place. After spending the whole day at the beach, it only took about half an hour by car to get to a lovely bed & breakfast in the countryside, located in a very peaceful tiny village. I only had one small weekender bag with me, and since we had planned a romantic terrace dinner at the restaurant nearby, I decided to bring this cobalt blue romantic prom dress with me. A good shower, a veil of make up, a few colorful accessories and I was ready for the evening !.
Ho avuto l'opportunità di trascorrere lo scorso weekend in un bel posticino in campagna. Dopo aver trascorso l'intera giornata al mare, sono bastati una trentina di minuti in macchina per raggiungere un adorabile bed & breakfast in campagna, in un paesino molto carino e pacifico. Avevo portato con me solo un borsoncino da fine settimana, e siccome sapevo già che avremmo cenato romanticamente, su una bella terrazza con vista in un ristorante adiacente, ho deciso di portare questo abitino elegante dal taglio romantico, color blu cobalto. Una bella doccia, un velo di trucco, un paio di accessori colorati ed ero pronta per la serata !.
Little Mistress Floral Applique Prom Dress
Oakley mirror sunglasses
Pull & Bear clutch
Cesare Paciotti sandals
At Little Mistress they have so many beautiful dresses !. This cobalt dress is a perfect summer piece, it's classified as Prom dress but I think everyday is a good day to wear a nice dress, everyday is a good day to party ! Actually, I had it the wrong size, so my tailor altered it for me to my usual size (I am a size 8, and I had a size 10). I thought about pairing it with orange accessories, a statement necklace and Cesare Paciotti sandals (see them better in the pic below).
Da Little Mistress hanno tanti abiti bellissimi !. Questo abito color cobalto è perfetto per l'estate, lo trovate nella categoria "Prom dress" ma credo ogni giorno sia perfetto per un bel vestito ed ogni giorno sia perfetto per un party ! Avevo ricevuto una taglia sbagliata, così ho preferito farlo modificare dalla mia sarta di fiducia (avevo ricevuto una 10 UK ed io sono una 8 UK). Ho pensato di abbinarlo ad accessori arancio, come questa collana particolare e i sandali Cesare Paciotti (sotto ne vedete meglio i dettagli).
As bag, I went for a clutch I got on sale at Pull & Bear, featuring a neutral background and an aztec print. I am so fond of this aztec print trend, and this clutch was really cheap and too cute to leave it there !. Moreover, I didn't want to wear a very elegant bag with this dress cause it would have been too "formal" and obvious...and this clutch was small enough to fit into my other bag, so that I had minimum luggage !. Hubby couldn't believe his eyes when he saw me all dressed up and ready after such a little packing...he now believes miracles can happen ! LOL
Come borsa, ho scelto questa clutch presa a saldo da Pull & Bear, con uno sfondo neutro e fantasia azteca. Mi piace troppo la moda della stampa azteca, e questa clutch era troppo economica e carina per lasciarla perdere ! Inoltre, non volevo abbinare una borsa elegante a questo vestito, per non renderlo troppo "formale" e ovvio...e questa pochette era abbastanza piccola da entrare in un'altra borsa, così da non appesantire il bagaglio ! ;) Mio marito non riusciva a credere ai suoi occhi quando mi ha vista pronta e accessoriata nonostante il poco bagaglio...ora si è convinto che i miracoli possono accadere ! LOL
This time I didn't take Instagram pics of the delicious food I ate, because we were eating on the terrace and there only was a candle per table...the light was so poor, so I only focused on my meal and on the lovely silence that you can only find in a small country village. I am a city girl, and I wouldn't change my lifestyle, but it's true that my habit of living in the traffic jam, all the noises you hear in town, the smog, makes me appreciate a different weekend all the most !.
Questa volta non ho scattato foto Instagram di tutto il cibo delizioso che ho mangiato, perché stavamo cenando su una terrazza e le sole luci erano le candele su ogni tavolo...l'illuminazione era troppo scarsa, così mi sono concentrata solo sul mio pasto e sull'adorabile pace che si può trovare solo in un paesino di campagna come quello. Sono una ragazza di città, e non cambierei il mio stile di vita, ma è vero che essendo abituata al traffico, ai tanti rumori, allo smog, apprezzo particolarmente un weekend diverso dal solito !.
The sun was still high enough in the sky and I felt like wearing my mirror sunglasses, my lenses are cobalt just like the dress !. On my nails I had chalk white nail polish, when I know I have to change my outfit and I've got a little time it's the easiest choice, since it goes ok with almost anything !.
I enjoyed my weekend and I am looking forward to a new one...I just want the week to pass by quickly, without a proper work-free period I am getting a heavy case of Saturday Fever !.
Il sole era ancora alto quando abbiamo scattato queste foto, e ho potuto indossare i miei occhiali da sole, tra l'altro le lenti a specchio sono dello stesso color cobalto dell'abito !. Sulle unghie portavo un bianco gesso, quando so di dover cambiare outfit e ho poco tempo è la scelta più semplice, sta bene quasi con tutto !.
Mi sono divertita molto questo weekend e non vedo l'ora di viverne uno nuovo...vorrei solo che la settimana lavorativa passasse in fretta, senza ancora un vero periodo di ferie mi sta venendo una fortissima Febbre del Sabato !.
Shopping tips: Romwe t-shirts and shorts sale !
Romwe is having a shirts and shorts sale ! So many hot items are waiting for you: Dollar SignPrint T-shirt, Skull HandBlack T-shirt, SimpsonPrint Denim Shorts, etc. Want to style them?
Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:
and my looks on:
mi piace enormemente questo look!!
ReplyDeletecosi pulito e chic!
ciao
Nicky
that color looks stunning on you!!
ReplyDeletewww.modernsuburbanites.blogspot.com
Wow, that colour looks so so great on you! I love that dress.
ReplyDeletethe-creationofbeauty.blogspot.com
bello questo vestito blue!
ReplyDeletehttp://modaodaradosti.blogspot.com/
Love the color of your dress,
ReplyDeleteamazing accessories!
http://beautyfollower.blogspot.gr
This blue is amazing!
ReplyDeletexx
http://21zclothing.blogspot.com
very pretty blue dress!
ReplyDeletehttp://tuttiigiornidelconsiglidiunadonna.blogspot.hu/
Wow!! This is one of the most beautiful dresses I have seen in a while!
ReplyDeleteYou look so beautiful! Great choice for a romantic dinner with your hubby :)
http://lartoffashion.blogspot.com
Very lovely! You look super gorgeous!
ReplyDeletepiù che arancio a me gli accessori sembrano rosso corallo e con il blu cobalto stanno benissimo! ;)
ReplyDeleteLauren V.
http://modecontemporanee.blogspot.it
facebook page
I would have loved to have seen a close-up on the necklace.
ReplyDeletebisous
Suzanne
nice colour of the dress!
ReplyDeletelifeisbetterblondewiths.blogspot.com
Stupenda! Carinissimi i sandali!
ReplyDeleteShadow Of Style
You look gorgeous!
ReplyDeleteLove Nyt,
from
BIG hair LOUD mouth
FACEBOOK
BLOGLOVIN
The color of the dress is amazing!
ReplyDeleteChe meraviglia questo abito Vale! E' di un blu che adoro e la borsa e' perfetta!
ReplyDeleteBacioni!
Passa a trovarmi VeryFP
Stai divinamente! mi piace veramente tutto del tuo outfit!
ReplyDeleteti seguo! :)
Se ti va passa da me mi farebbe molto piacere!
un bacio
Amelie
Comunque ti sei abbronzata eh? molto carino questo abito a me si sarebbe tutto stropicciato ah ah ah, senti ma che numero porti? No perchè quei sandali di paciotti te li compro!
ReplyDeleteDon't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
Sei una favola!!!! Il vestito e le scarpe sono stupendi!!!
ReplyDeleteKisses
Francy&Stef
Chic With The Least
Also on Facebook and on Bloglovin’
dai davvero speriamo questa settimana passi in fretta!!!
ReplyDeleteadoro il blu elettrico!
I love the dress, what a gorgeous blue! And your sandals, matching with your flowery necklace are awesome. What a beautiful look for a candellight dinner!
ReplyDeleteAnnette | Lady of Style
stai benissimo, stupendo questo abito
ReplyDeleteAlessandra
www.alessandrastyle.com
Che bella Vale! L'abito è stupendo, hai fatto bene a fartelo aggiustare dalla sarta, ti sta perfetto! Mi piacciono molto tutti gli accessori:) Ogni tanto serve staccare un pò dalla città e rifugiarsi nella campagna, ne avrei bisogno! Buona serata cara, un bacio!
ReplyDelete..Come immaginerai questi abitino non e' molto il mio genere quindi ti direi una bugia a scriverti che mi piace. La borsa invece molto carina e credo la sfrutterai tanto anche con look piu' easy.
ReplyDeleteDai stringi i denti per le vacanze!
Bacino
L3
PS: grazie per i tuoi commenti anche ai post vecchi, sei troppo carina sempre <3
stupenda con questa tonalità di blu...adoro la pochette azteca
ReplyDeleteLovely pics and that cobalt blue is beautiful! Great dress + accessories! Big hugs, T. http://tickledpinkwoman.blogspot.com
ReplyDeletejust love the dress :)
ReplyDeleteChocolateFashionCoffee
ChocolateFashionCoffee Facebook Page
Wooow che meraviglia che sei Vale <3
ReplyDeleteSplendido l'abito e anche la collana!
Un bacione
Carolina
www.the-world-c.blogspot.com
such a gorgeous color on you!
ReplyDeleteMolly {Dreams in HD}
http://dreamsinhd.blogspot.com
Lovely dress!
ReplyDeletexxx
Eli
Lovely dress.
ReplyDeletekisses,
Julija.
aw, so beautiful. love your dress :')
ReplyDeletexoxo, Ana
run-your-world.blogspot.pt
I love the details in that clutch! Those shoes are amazing!!!
ReplyDeletexo, Delightful Sunflower
hello gorgeous vale! the color scheme and blue dress are wonderful. that candlelit dinner sounds very romantic. :)
ReplyDeletethe dress really suits you well!
ReplyDeleteLove,
Pudding Monster
You look gorgeous
ReplyDeletebeautiful dress and pretty necklace
love Vikee
www.slavetofashion9771.blogspot.com
Wow! What a color. So vibrant. And you picked perfect shoes and necklace to match the dress.
ReplyDeleteStunning lady! Adoring this outfit!
ReplyDeleteyuliconversations.blogspot.com
Ma che bella! La tonanlità di blu ed il taglio del vestito sono perfetti per una cena romantica. Bellissimo anche l'abbinamento con le lenti specchiate degli occhiali :)
ReplyDeleteTi ringrazio per essere passata da me, ti seguo! Spero ripasserai dal mio blog .. Baci!
http://vanityvicky.blogspot.it/
trovo che questo colore ti doni davvero moltissimo...stai benissimo...
ReplyDeletee poi che scarpe da favola
xoxo
buona giornata
NEW POST!!!
The simple life of rich people BLOG
E' bellissimo questo abito e i sandali? Fantastici, perfettamente in tinta con la collana!!
ReplyDeleteCiao Vale, forse già te lo avro detto ma il blu è in assoluto il mio colore preferito, sopratutto se declinato in nuances come questa del tuo meraviglioso abito.
ReplyDeleteOttima la scelta degli accessori, o in genere non amo lo stile di Paciotti ma questi sandali sono favolosi!
un bacio grande
NEW OUTFIT
www.angelswearheels.com
Amazing look and the asseccoires are perfect match!
ReplyDeleteGreets from the EDELFABRIK
Chrissie
Bellissimo e davvero molto romantico il vestito! Sono sicura che avrai trascorso una serata stupenda!
ReplyDeleteBuona giornata!
Barbara
http://www.bbonton.it
Che bello questo vestito :)
ReplyDeleteThe Lunch Girls
Bella ed elegante come sempre! Adoro il blu elettrico! Ti dona moltissimo!
ReplyDeleteun bacio
Francesca THESPARKLINGCINNAMON
NEW POST ON MY BLOG! Roses Embroidery Shorts + Crop Top + White Superga
e' la prima volta che vedo questo blog. complimenti vivissimiiiiiiiiiiii. questo outfit è divinooo. il tuo vestito è spettacolare, ti sta davvero bene questa punta di blu, mi farebbe molto piacere se passassi a trovarmi nel mio blog. ti mando un bacione.
ReplyDeletehttp://honeyandcotton.org/
That colour looks gorgeous on you!!!^^
ReplyDeletexoxo
stupendooo vestito stupendo
ReplyDeleteMY BLOG: FASHIONSEDUCER.COM
Quest'abito è davvero super!!! Mi lascia senza parole... adoro il blu e trovo che si intoni molto bene con i tuoi colori!
ReplyDeleteMy Dip in Fashion
In love with this dress.
ReplyDeletehttp://megastyleme.com/
that colour is fabulous on you! so pretty xx
ReplyDeleteCiao Vale! Ma è bellissimo questo vestito, hai ragione è perfetto per l'estate, poi questo colore ti dona molto. Mi piace anche la scelta degli accessori!! Le scarpe sono stupende *_* Buona giornata cara, un bacione!
ReplyDeleteThe Fashion Heels
Facebook
Bloglovin
Questo colore ti sta benissimo! Adoro i particolari in rosso corallo.
ReplyDeleteTi seguo se ti và di ricambiare ecco i link che possono esserti utili!
BLOG: http://fashionaleshopaholic.blogspot.it/
FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/Fashionaleshopaholic/146147055553460
TWITTER: https://twitter.com/AlessiaSciarron
BLOGLOVIN: http://www.bloglovin.com/en/blog/7704303
TUMBLR: http://fashionaleshopaholic.tumblr.com/
WEBSTAGRAM: http://web.stagram.com/n/fashionaleshopaholic/
(INSTAGRAM: fashionaleshopaholic)
I really like the rosettes and that bag is the best accessory for this dress. It fits beautifully!
ReplyDeleteEnter the Divissima Swimwear Giveaway!
Shop Layered Muse
bellissimo il vestitino !!!
ReplyDeleteCarola
Read my last post on Purses in the Kitchen! // Facebook // Bloglovin
love these colors and the sandals are so amazing!
ReplyDeleteHindie.
www.pardonmymom.com
Amo questo colore, abitino davvero delizioso! Lucy www.tpinkcarpet.com
ReplyDeleteCiao Cara !
ReplyDeleteSono Appena arrivata nel tuo Blog,Il colore di questo vestito è meraviglioso,,, e ti sta alla perfezione <3
Davvero elegante e sexy !
Ne sarei davvero felice se ti andrebbe di Seguirci a Vicenda ?... fammi sapere
TI ASPETTO
BACI E BUONA GIORNATA M.
BLOG > http://mcaruso930.blogspot.it/
FACEBOOK > http://www.facebook.com/ThisIsMyStyleByMartinaBlog?ref=h
ISTANGRAM > http://instagram.com/martina_caruso_style/
LOOKBOOK > http://lookbook.nu/user/2222532-Martina-C
STYLIGHT > http://www.stylight.it/martina_caruso_style/
Un incanto Vale!!! L'abito dalla linea semplice é impreziosito dagli accessori che come sempre hai scelto con gusto invidiabile.I sandali??? Super! La pochette dalla stampa etnica: non me lo sarei aspettata, mentre è una bomba abbinata a questo outfit elegante. E la collana è la ciliegina sulla torta!!!!
ReplyDeleteLove
Coco et La vie en rose
Coco et La vie en rose on Bloglovin
Coco et La vie en rose on Facebook
I entered a style contest: please click HERE and give me a LIKE if you like :-)