All white trend, Moschino bag

 

White is one of the hottest trends for this summer, and a white dress is a must have wardrobe staple, as well as a making us look more tanned, and keeping us fresh. This is what I thought when I saw this lovely Sangallo dress at Mango store, and it had to be mine straight away !. Wearing white from head to toe is also very trendy for this season, and I wanted to try it myself with this total white look, leaving out the only detail of the Moschino bag.

Il bianco è uno dei trend più in voga dell'estate, ed un abito bianco è un must have in ogni guardaroba, un pezzo forte che oltre ad essere di moda ci fa sembrare più abbronzate e sentire più fresche. E' per questo che non appena visto questo adorabile abitino in Sangallo da Mango, ho dovuto comprarlo !. Inoltre, indossare look total white è molto di moda, e ho voluto provare anche io con questo outfit, lasciando solo il tocco di altro colore con la borsa Moschino.

I also have a blazer from the same Mango collection, I showed you in a previous post, of course I wouldn't wear them together cause it would have been too much. This short dress caught my attention because of its clean cut and the broderie anglaise fabric.

I decided to wear it with my Fabi white pumps with perspex heels and having white nail polish on my nails to make the look as snow white as I could !.

Ho anche il blazer della stessa collezione Mango, ve l'avevo mostrato in un post precedente, non l'ho comprato per indossarlo con il vestito, sarebbe eccessivo. Questo mini abito ha attirato da subito la mia attenzione sia per il taglio pulito che per la stoffa in pizzo.

Ho deciso di abbinarvi le mie pumps bianche Fabi con tacco in plexiglass e di portare smalto bianco sulle unghie per rendere il look più candido possibile !.

I went for a touch of a different color with this the bag. I am very proud to introduce my Moschino Cheap & Chic leather Notes bag !. This cute bag has a notebook design with a gold-tone embossed detail to the front, zip through fastening and a detachable shoulder strap with chain link insert. You can see it better in the pic above. 

I am sure I will be wearing this bag a lot, also in next season, because of its colors, shape (take the shoulder strap and you have an elegant clutch !) and the original touch. This is a bit like a Moschino version of famous Olympia Le Tan book clutches !. Add also that it is roomy enough to fit my mini iPad fits into it together with my other essentials.

Ho optato per un tocco di diverso colore con la borsa. Sono orgogliosa di presentarvi la mia borsa  "Notes" in pelle Moschino Cheap & Chic  ! Questa adorabile borsa sembra un libro o, meglio, un blocco note, ha la scritta "Notes" in dorato sulla copertina, la chiusura a zip e una tracolla staccabile in pelle color crema e parte fatta di catena. Potete vederla meglio nella foto sopra.

Sono certa che la porterò con me molto spesso, anche nelle prossime stagioni, per via dei colori, della forma (senza catena diventa subito una elegante clutch) e del tocco di originalità. E' un po' la risposta di Moschino alle famose clutch a libro di Olympia Le Tan !. Aggiungeteci anche che la borsa è abbastanza spaziosa da contenere il mio inseparabile mini iPad e gli altri oggetti per me essenziali.

 

These dark cat eye sunglasses are a recent purchase from Asos. I own so many cat eye sunnies and I never get tired of them, this is my favorite shape ever, and these ones are very lightweight !. I am starting to run out of space for all my sunnies, I keep them into two big boxes and everytime finding the ones I want is a hard task, I have to find a better arrangement soon !. Do you also buy too many specs ?.

Questi occhiali da sole scuri "cat eye" sono un acquisto recente fatto da Asos. Ne possiedo così tante paia, non mi stancano mai, la forma "da gatta" è la mia preferita, e questi sono davvero leggerissimi !. Sto iniziando a non avere più spazio per tutti i miei occhiali, li tengo in due grandi scatole e presto dovrò trovare un altro sistema per conservarli, perché ogni volta ci vuole troppo tempo per trovare quelli che voglio !. Anche voi comprate troppi occhiali ?.

 

I was wearing a gold necklace, my arm candy and the rings I usually wear...and there is also an unwanted item in these pics, a mosquito bite that got red and itchy near my ankle...you can easily spot it, because as I often said, I don't use Photoshop in my blog. I think if we need to see perfect models, we can turn to fashion magazines, but fashion bloggers should be portraying the truth and the fact that we can look good even with a few imperfections. We are just normal women, we are not professional models, but we can look glamorous in everyday life anyway, at least this is what I think. Looking wonderful with tons of Photoshop work is easy, but it's fake...I always prefer to show the better version of myself to the world, and I use my clothes and make up to look better, but it's an existing version, not something you only see in pics. Don't you agree with me ?.

Indossavo una collana in oro, un insieme di bracciali e gli anelli che porto di solito...e c'è anche un accessorio indesiderato in queste foto, una puntura di zanzara rossa e fastidiosa accanto alla mia caviglia...potete facilmente notarla, perché, come ho già detto più volte, non uso Photoshop per modificare le mie foto. Credo che se volessimo vedere delle modelle perfette, potremmo facilmente sfogliare una rivista di moda, ma le fashion blogger dovrebbero rappresentare la realtà ed il fatto che si possa avere un aspetto gradevole anche con qualche imperfezione. Siamo donne normali, non siamo modelle, ma possiamo sembrare glam anche nella vita di tutti i giorni, almeno è ciò che penso. Sembrare meravigliose con un sacco di lavoro di Photoshop è sicuramente più facile, ma è falso...preferisco sempre presentare la versione migliore di me stessa, ma uso gli abiti e il make up per migliorarmi, almeno è una versione reale, non qualcosa che esiste solo in fotografia. Non siete d'accordo con me ?.

   

  Reminder: Romwe 2 dresses Giveaway 

You can win one of these two dresses with this lovely Giveaway, open until August, 23rd ! Two winners, one dress each ! Click here to read the rules and to enter ! 

Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight