#thecookiejar n. 2 - sales edition

Here we are with #thecookiejar column, where I store my fashion cravings ! This week the column is dedicated to sales, since it's that time of the year...it's actually such a good thing to be able to buy something at a lower price, isn't it ? Let's see what I found, then, with the warning that it's very "me"...it means don't you expect only plain or normal things ;) !.

Rieccoci con un'altra puntata della rubrica #thecookiejar, la biscottiera dove raccolgo le mie "voglie" fashion ! Questa puntata è dedicata ai saldi, dato che siamo in pieno periodo di sconti...non è niente male poter acquistare qualche oggetto del desiderio ad un prezzo inferiore, giusto ?. Iniziamo con il vedere cosa ho scovato, allora, con l'avvertimento che è tutto molto "me"...ovvero, non aspettatevi cose troppo normali o semplici ;) !.

# 1. Dolce & Gabbana - Dolce flower printed bag

This canvas, leather and wood bag is adorable and the flower print isn't too bright, I can imagine myself wearing this with a pair of denim pants and a plain blazer as well as with a dress. On the official site it's 40% off.

Questa borsetta in canvas, pelle e manico in legno è adorabile e la stampa floreale non troppo vivace, posso immaginarmi con questa borsa abbinata ad un paio di jeans e ad un blazer così come insieme ad un abitino più elegante. Sul sito ufficiale è scontata del 40%.

# 2. Marc by Marc Jacobs Goyar Suede studded creepers 

This version of the creepers-like is very glamorous, I would love it with a pair of shorts or with a mini skirt. I prefer this design to the original creepers one, and on mytheresa.com they are on sale !. Would you wear them ?. I sure would, I don't know whether my hubby would approve...but he knows I would anyway, so ;)

Questa versione delle creepers è molto glam, mi piacerebbe indossarle con un paio di shorts non troppo corti o con una minigonna. Preferisco questo modello a quello delle vere creepers, e su mytheresa.com sono in saldo ! Voi le indossereste ? Io certamente sì, non so se mio marito approverebbe...ma lui sa che la mancanza di approvazione non mi fermerebbe affatto ;)

# 3. Lanvin satin scarf

This Lanvin silk scarf is 60% off on Net-a-Porter and since I believe in the power of accessories and I love those colors, I'd sure buy it !.

Questo foulard di Lanvin è al 60% di sconto su Net-a-Porter e siccome credo fermamente nel potere degli accessori e adoro i colori, lo comprerei di sicuro !.

# 4. Jimmy Choo metallic sandals

I have a soft spot for metallic leather items, and these Jimmy Choo heels have both silver and gold perforated straps, I would wear them with a simple outfit, a white dress with a clean cut or just a pair of denim jeans and a white tee, to let them be the stand out part ;). On Net-a-Porter they are 50% off, surely more affordable !.

Ho una cotta per gli accessori in pelle metallizzata, e queste scarpe con il tacco alto Jimmy Choo hanno sia pelle dorata che argentata, le indosserei con un outfit semplice, un abito bianco dalle linee pulite o semplicemente un jeans con una t-shirt bianca, per lasciarle protagoniste, del resto si fanno notare e non poco ;). Su Net-a-Porter sono al 50%, ad un prezzo sicuramente più accessibile !.

# 5. Alice + Olivia "Sia" long gown

This eye catching Alice + Olivia (a brand I love) long floral gown with a peter pan collar had me hooked. Surely, it's not a dress for everyday (not for going to the mall, but I'd do it in my dreams :P) but I'd love to wear it...I don't know when, but I think you buy the gown first, and the chance to wear it will magically happen !. It's on sale on the official website. The big hair bun and the belt come as a free gift, I suppose LOL :-P

Questo lungo e scenografico abito floreale di Alice + Olivia, un brand che adoro, mi ha ipnotizzata. Di sicuro, non è un abito adatto a tutti i giorni, non ci andrei a fare la spesa al supermercato (anche se nei miei sogni lo farei eccome :P) ma vorrei tanto indossarlo...non so per quale occasione, ma credo che se compri un abito del genere, l'occasione per sfoggiarlo si materializzerà come per incanto !. E' in saldo sul sito ufficiale. La cofana e la cintura sono in omaggio, suppongo ! LOL 

# 6. Combo Charlene ankle boots

These Combo ankle boots are already in my shoes closet, bought them yesterday...they remind me of some Reed Krakoff shoes, or even Marant shoes, and the price is much cheaper (but they only had 20% off). They are metallic gold behind and mauve on the front. I love them !. I am just driving crazy now cause I would have wanted them also in yellow...shall I get them ? Somebody stop me from buying so many shoes ! ;)

Questi stivaletti Combo hanno già preso residenza presso la mia scarpiera, li ho comprati ieri...mi ricordavano delle scarpe di Krakoff che avevo visto, e anche un modello di Isabel Marant...il prezzo, ovviamente, è molto più basso ed erano in sconto (solo al 20%). I miei sono dorati sul retro e malva sul davanti, li adoro ! Sto solo impazzendo perché le avrei volute anche in giallo...dovrei comprarle ? Qualcuno mi fermi, comprerei scarpe tutto il tempo ! ;)

Shopping tips: Romwe pretty things sale 

Romwe is having a sale ! Makeup things come again!  Eye Shadow Palette, Makeup Brushes, etc.  Do you like them? Go: http://www.romwe.com/manage_activity/Pretty-little-things/?blogger7

Reminder: Woakao $50 gift card Giveaway

Do not forget that you can win a $50 gift card on Woakao.com with this international Giveaway running until July, 20th ! Click here to read the rules and to enter !

Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight