Kenzo jungle print dress

 

Jungle prints are a hot trend for this summer, and when it comes to prints I have always thought Kenzo is THE man ! That's why, when I saw this Kenzo jersey jungle print dress I fell in love with it immediately and had to make it mine !. So...welcome to the Jungle !.

Le stampe giungla sono molto trendy per quest'estate, e quando si tratta di stampe ho sempre pensato a Kenzo come un Maestro del genere ! Ecco perché, quando ho visto questo abito in jersey a stampa giungla, proprio Kenzo, me ne sono innamorata all'istante e l'ho dovuto fare mio !. Quindi...benvenuti nella giungla !.

Kenzo dress

Zara clutch

Asos sunglasses

Lanvin sandals

  

In these pics there are also a few other new items...starting from my round sunglasses I bought from Asos ! I wanted a pair of round sunnies but didn't want to invest too much in them, moreover I wanted them oversized because I think large sunnies suit me better ;). I am pretty satisfied with my purchase, I have to say !.

In queste foto ci sono anche altre new entries...iniziando dai miei nuovi occhiali rotondi presi su Asos ! Volevo un paio di occhiali con montatura tonda ma non volevo spenderci troppo, inoltre li cercavo oversize perché credo le montature grandi mi stiano meglio ;). Sono soddisfatta dal mio acquisto, devo dire !.

Toy Watch watch

 

Also, in these pics I was wearing my new Lanvin sandals for the first time...I love them so much, they are so soft, comfortable and...really high !. You can see them better in the pic below.

Inoltre, in queste foto porto per la prima volta i miei sandali Lanvin...li adoro, sono morbidissimi, comodi e...veramente alti !. Potete vederli meglio nella foto sottostante.

Lanvin sandals

I thought a neon yellow clutch would be good on this outfit, this one is from Zara and you saw it already. I could have gone for a black bag but I thought it would be more "boring" and you know how much I hate being boring when I dress up !.

You can see the clutch better in the pic below, together with a new Sodini bracelet and a ring with my initial on it that I seldom wear. I am using Chanel "Azuré" nail polish.

Ho pensato che una clutch giallo neon fosse perfetta per questo outfit, questa presa da Zara l'avevate già vista in precedenza. Avrei potuto sceglierne una nera ma sarebbe stata più "noiosa" e io odio vestirmi in modo noioso, LOL !.

Potete vedere meglio la clutch nella foto sottostante, insieme ad un nuovo braccialetto Sodini e un anello con la mia iniziale che uso molto poco. Lo smalto è "Azuré" di Chanel.

Zara neon clutch

Sodini bracelet

Tiffany bracelets

Chanel Azuré nail polish

I really love the print of this dress, it also makes my tan pop out !. I have to admit I am already losing my tan because this past week has been raining cats and dogs and moreover, I am a bit angry because we're going to the mountain for a few days and the weather forecast says it's gonna be rainy...I am such a control freak I hate when the weather messes up with my schedule !.

This time I remembered to take a pic of the back of the dress, something I often forget to do !. See it below !.

Amo la stampa di questo abito e anche il fatto che faccia risaltare la mia abbronzatura ! Devo ammettere che la sto già perdendo perché questa settimana ha piovuto a dirotto ogni giorno e, oltretutto, sono anche arrabbiata perché nei prossimi giorni saremo in montagna e il meteo ha previsto cattivo tempo...sono una tale maniaca del controllo che odio quando il tempo mi rovina i programmi !.

Questa volta mi sono ricordata di farvi vedere il retro dell'abito, spesso me ne dimentico completamente !. Potete vederlo nella foto sotto !.

I love to change clothes and accessories, even sunglasses, very often, instead I am a bit lazy when it comes to watches...I keep wearing my Michael Kors rose gold watch, and I neglected pretty watches like this one, a total white Toy Watch ! Usually it happens because before going out I am always in a hurry and since I wear my watch as one of the last things I do, I tend to grab the same all the time ! Are you also a bit like me ?.

Adoro cambiare spesso abiti e accessori, persino gli occhiali da sole, invece sono un po' pigra con gli orologi...indosso quasi sempre lo stesso orologio di Michael Kors, trascurando altri che ho molto belli, come questo tutto bianco di Toy Watch ! Di solito succede perché prima di uscire sono sempre di fretta e, dato che indosso l'orologio all'ultimo minuto, tendo a prendere sempre quello più facilmente raggiungibile ! Siete anche voi come me ?.

   

 

Just a quick reminder: Google Reader is closing down on July 1st, so you only have less than two days to do something that is indeed very quick and simple: move to Bloglovin ! You just have to go to this page to import all the blogs you were following on GFC to Bloglovin ! So, if you haven't done it yet...it's time to do it now !.

Un promemoria veloce: Google Reader sta per chiudere, l'1 luglio è arrivato e, pertanto, avete solo meno di due giorni per fare qualcosa molto semplice e veloce: spostarvi su Bloglovin ! Dovete semplicemente andare su questa pagina per importare tutti i blog che seguivate su GFC su Bloglovin ! Se non lo avete già fatto, è tempo di farlo ora !.

Don't forget to follow this blog also on:

Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest |Fashiolista | Instagram

and my looks on:

Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation | Starpiq | Stylight