Kenzo jungle print dress

 

Jungle prints are a hot trend for this summer, and when it comes to prints I have always thought Kenzo is THE man ! That's why, when I saw this Kenzo jersey jungle print dress I fell in love with it immediately and had to make it mine !. So...welcome to the Jungle !.

Le stampe giungla sono molto trendy per quest'estate, e quando si tratta di stampe ho sempre pensato a Kenzo come un Maestro del genere ! Ecco perché, quando ho visto questo abito in jersey a stampa giungla, proprio Kenzo, me ne sono innamorata all'istante e l'ho dovuto fare mio !. Quindi...benvenuti nella giungla !.

Metallic geo print trousers, name necklace

There was a time in my life when the only pants I would use were black pants or denim pants. Well, this time is definately over, and in my closet I have all sorts of trousers ! Actually, it's hard to find plain or ordinary trousers, sometimes, lol...of course, with this variety of colors, fabrics and prints, I couldn't miss a pair of geometric print metallic pants, and I found them on Asos. I matched  them with a top of a favorite color, fuchsia, and here's a new outfit !.

C'è stato un periodo della mia vita in cui gli unici pantaloni che indossavo erano neri oppure jeans. Beh, questo periodo è fortunatamente finito da un bel po', e nel mio armadio ho pantaloni di tutti i tipi ! Anzi, a volte trovare un pantalone semplice o ordinario mi risulta difficile...e con questa varietà di colori, stoffe e stampe, non potevo non avere anche un paio di pants a stampa geometrica e per di più metallizzata, trovati su Asos. Abbinati ad un top di un colore che amo, il fucsia, eccovi servito un nuovo outfit !.

#thecookiejar n. 1 - my fashion cravings !

Welcome to the new column of this blog, called #thecookiejar ! In this column I am gonna show you some of my fashion cravings, once a week; it's gonna be a sort of personal moodboard :). I hope you will enjoy it and that we can discuss our fashion cravings together !.

Benvenuti nella nuova rubrica a cadenza settimanale di questo blog, chiamata #thecookiejar, ovvero una "biscottiera" dove custodisco alcune delle mie fissazioni del momento in fatto di moda che vorrei condividere con voi in una sorta di moodboard personale  :). Spero che vi piaccia e che sarà l'occasione per discutere insieme delle nostre...voglie moda !.

Pajama pants

Hello everybody ! It's time for a new outfit post, featuring a pair of high waisted, baggy printed pants, made of very light fabric. You should know how much I love to change style, and I have always wanted to buy a pair of "man repeller" pajama pants !. 

Of course, my husband tried to stop me from purchasing them, he said he had already seen me wearing pyjamas in the house and there was no need to go out like that, LOL ! I am a very stubborn person and I told him a pair of soft, silky pajama pants were in my wish list...to make it even more clear, I decided to match a "Wish" t-shirt !.

Ciao a tutti ! E' ora di un nuovo post outfit, nel quale indosso un paio di pantaloni stampati a vita alta, larghi, di tessuto molto leggero. Sapete già che mi piace cambiare spesso stile, ed ho sempre voluto avere un paio di pantaloni così "man repeller" e in stile pigiama !. 

Mio marito ha tentato invano di fermarmi, dicendomi di avermi già vista in pigiama dentro casa e che non c'era bisogno di indossarne uno anche fuori casa, LOL ! Sono molto testarda e gli ho detto che un paio di pantaloni morbidi e in stile pigiama erano nella mia wish list da tempo...per sottolineare questo fatto, ho deciso di abbinarvi una maglia con la stampa "Wish" !. 

My new bandeau bikinis

How are you doing ? I am enjoying a few days off from work and finally going to the beach ! On Monday I will be back to usual office life, but I am lucky enough to live by the sea anyway, so I can take advantage of my free time and run to the beach !.

I thought about showing you a few new bikinis :). They all are bandeau bikinis, this kind of swimsuit is the most comfortable for me and I keep using it, I already told you this last year !. Let me know what is your favorite one among my purchases.

Come state ? Io mi sto finalmente godendo qualche giorno di ferie e sto andando al mare ! Lunedì sarò al ritorno alla solita vita tra le quattro mura dell'ufficio, ma è una fortuna vivere vicina alla spiaggia, così posso scappare subito in spiaggia non appena ho del tempo libero !.

Ho qualche nuovo bikini da mostrarvi, sono tutti a fascia, per me questo modello è il più comodo e continuo a preferirlo, come vi avevo già detto l'anno scorso ! Fatemi sapere quale preferite tra i miei acquisti.

Paisley print dress and...a bag for all seasons !

 

I've always been very attracted by prints, and when I saw this paisley print dress on Asos I thought it would be so nice to wear, I loved its colors and also the easy shape. This little daytime dress was enough to make me feel like using my Marc by Marc Jacobs bag again, I had been neglecting it for quite a long time now, and I found out also this bag can be a bag for all seasons !.

Sono sempre molto attratta dalle stampe, e quando ho visto questo abitino a motivo cachemire sul sito di Asos, ho subito pensato che sarebbe stato carino da indossare, sia per i colori che per la forma morbida e facile. Questo abito da giorno è stato capace di farmi tornare la voglia di usare la mia borsa Marc by Marc Jacobs che avevo trascurato da un po' e ho constatato che anche questa borsa può essere una borsa per tutte le stagioni !.

Top 5 things that make your outfit pics look bad

They are around us. Everywhere. More and more often, it happens to bump into people looking a bit suspicious, walking pretty fastly in public gardens, on the beach or in the streets. Often, they are in a couple, a boy and a girl. They act like if they share a secret, and it seems other people are just annoying to them. It seems like those boys and girls can't wait to be alone, possibly to be in each other's arms, in beautiful places, narrow streets...do they share a love story ? They sure look kinda mysterious.

Suddenly, from under the guy's jacket  there is a reflex camera showing up...and she is opening her trench, only to reveal a statement outfit...After a first moment, it's not too hard to realize they are looking for a good spot to take pics, and that they have a blog, too ! It's the begging of a quest for the corner with the best light and the coolest background, and they are ready to fight for it using their reflex and her bag as swords ! She is posing like a pro and he's shooting like mad, they are a perfect team, only to turn into shy and embarassed lovers as soon as somebody passes by !.

Loro sono tra noi. Ovunque. Sempre più spesso, accade di imbattersi in persone dall'aria sospetta, che camminano velocemente nei giardini pubblici, al mare, o per la strada. Spesso, si tratta di coppie, un ragazzo e una ragazza. Si comportano come i depositari di un segreto, e come se le altre persone costituissero solo un impiccio. Sembra che la coppia non veda l'ora di trovarsi da sola, magari uno nelle braccia dell'altra, in posti belli, stradine strette...condividono una storia d'amore ? Hanno l'aria sicuramente misteriosa.

Improvvisamente, ecco da sotto il giubbotto del ragazzo spuntare una reflex...e lei si apre il trench, rivelando un eccentrico outfit...Dopo un primo momento, non è difficile capire che sono lì per trovare un buon posto per fare foto, perché anche loro hanno un blog ! Inizia la ricerca dell'angolo con la luce giusta e lo sfondo più cool, che può diventare conteso a colpi di reflex e di borsetta !. Lei posa come una professionista, lui scatta all'impazzata, sono un team perfetto, solo per tornare timidi e imbarazzati innamorati non appena qualcuno passi dalle loro parti !.

Studded sunnies, metallic sandals and orange clutch

Boyfriend jeans have been one of my best purchases so far this year, and you have already seen me wearing them often, both with sneakers and with high heeled pumps. They are perfect because there are so many ways to style them !. Finally, it's warm enough so that I can also wear them with my new metallic leather sandals, just like I did with this "not too casual" outfit featuring a statement blouse from Maison Scotch and a "vitaminic" clutch ;-).

I jeans modello boyfriend sono stati uno dei miei acquisti più azzeccati quest'anno, mi ci sono finalmente convertita e, da allora, mi avete vista indossarli spesso, sia con le sneakers che con le decolleté. Sono perfetti perché ci sono infiniti modi di portarli !. Finalmente,  fa abbastanza caldo per indossarli anche con i miei nuovi sandali metallizzati, proprio come vedete in questo outfit, che è casual ma non troppo, grazie anche ad una blusa particolare di Maison Scotch e ad una clutch "vitaminica" ;-).

90s are back with my vintage Angela Frascone bag

Have I ever told you about my insane passion for floral prints ? When I saw this jacket in Pull & Bear I knew I had to have it, and I got it straight away, without even thinking about how I would have styled it. 

Then, a few weeks later, I finally had the chance to wear it with this simple yet crazy, 90s inspired outfit...a floral jacket, a statement necklace, mirrored sunglasses, an old silver bag and a pair of lace flatform sneakers ! If you thought those items could not go together in the same look...here's the proof of evidence !.

Vi avevo mai detto della mia insana passione per le stampe floreali ? Quando ho visto questa giacca da Pull & Bear ho dovuto averla immediatamente, senza neanche pensare un attimo a come la avrei abbinata. Poi, qualche settiamana dopo, ho finalmente avuto l'occasione di sfoggiarla con questo outfit semplice ma originale, ispirato agli anni '90...una giacca a fiori, una collana vistosa, occhiali a specchio, una vecchia borsa argentata ed un paio di flatform sneakers in pizzo...se a prima vista credevate che non potessero coesistere nello stesso look...ecco le prove !.

Chicnova $30 Giveaway !

Hello ! Time for a new, lovely Giveaway dedicated to all of you ! Fashion and Cookies is hosting this $30 gift card giveaway to be used on the fashion webshop Chicnova. This giveaway is international, starting now and open until June, 17th !.

The winner will be chosen randomly with Rafflecopter and will have $ 30 directly in the registered account, for some free shopping on Chicnova !. Rules and widget at the end of this post ;).

Persunmall summer wishlist

A walk on the beach wishlist with Persunmall

Shhh...I am almost afraid to say it loud, but it seems like summer is finally coming here ! It was sunny today, and even tho I was looking at it from my office window, I started dreaming about wearing comfy and fun, colorful clothes. Here's how this summer wishlist was born. I have selected a few items from Persunmall, what do you think ?. 

The first set is perfect for a walk on the beach. I like everything, especially that lovely color straw crossbody bag and those chiffon shorts !. And what about the red lips slippers, that striped tee and that lovely arrow bracelet ?.  

Shhh...ho quasi paura di dirlo ad alta voce, ma sembra che l'estate stia davvero arrivando ! Oggi c'è stato un bel sole e, sebbene lo guardassi dalla finestra del mio ufficio, ho iniziato a sognare di indossare abiti comodi, divertenti e colorati. Ecco come è nata questa wishlist. Ho selezionato qualche articolo da Persunmall, che ne pensate ?.

Il primo set è dedicato ad una passeggiata sulla spiaggia. Mi piace tutto, specialmente quella borsa con il profilo giallo e quegli shorts di chiffon !.
Che dire delle ciabattine con le labbra rosse, la maglietta a righe e quel delizioso braccialetto a forma di freccia ?.

Sequin dress and envelope clutch

How are you doing ? I've been pretty stressed and busy at work and this crazy weather is making things worse with all these changes...anyway, yesterday we had one day of sun and it didn't rain for a few hours, the air got a bit warmer and it almost felt like true Springtime...pure bliss ! I was so happy because I attended the wedding of a dear friend, and therefore the sun was highly needed !. Here are the pics of the outfit I wore for the (daytime) wedding.

Come state ? Io sono molto occupata in questi giorni, e il meteo pazzerello non aiuta l'umore, continuando con i suoi sbalzi...comunque, ieri si è deciso ad accordarci una tregua e non ha piovuto per qualche ora, facendoci quasi illudere di essere davvero in Primavera...ne sono stata molto felice perché ero invitata al matrimonio di una cara amica, e il sole era un requisito indispensabile ! Ecco le foto dell'outfit che ho indossato per l'occasione (il matrimonio era di giorno).

Hello, June and...May outfits recap !

Are you ready to join me in a "dance of the sun" ? Yes, finally it's June and this cold, rainy, humid weather has to stop ! We have got light dresses to wear, shorts to sport and evenings out to live !. May's weather has been totally crazy, with just a few warm and sunny days.  
Pants took over last month, especially because of the weather - who dared going out with naked legs ? Not me !. As always, what you see in this blog is my real way to dress...love it or hate it, I am not going to freeze over just to look "cool" on my blog or worst, wear something I dislike just because some sponsor gifted me with it, I only wear what I truly like ;). Anyway, it's time to recap my outfits for the past month. As ever, I can't wait to know your fave one !. 

Siete pronti ad unirvi a me in una "danza del sole" ? Sì, finalmente siamo arrivati a Giugno e questo tempo piovoso, freddo e umido deve smetterla ! Abbiamo vestitini leggeri da indossare, shorts da mettere e serate fuori da vivere !. Il meteo di Maggio è stato completamente pazzo, con  solo qualche giorno sparso di sole e caldo. 

Devo dire che i pantaloni l'hanno fatta da padroni lo scorso mese, soprattutto a causa del meteo - chi ha osato andare in giro con le gambe scoperte ? Non io !. Come sempre, ciò che vedete su questo blog è il mio vero modo di vestire...si può amare o odiare, ma non andrò in giro svestita con il freddo, se non riesco a sopportarlo, solo per sembrare "cool" o, ancora peggio, non indosserò mai qualcosa che non mi piace solo perché un omaggio, indosso solo ciò che mi piace davvero ;).
Comunque, è giunto il momento di riepilogare i miei outfits del mese appena trascorso. Come sempre, sono curiosa di conoscere il vostro preferito !.