Ombre pants and cardigan

One of the effects of a fashion trend is that it makes you feel like there's always something missing in your closet that you absolutely need to have. When the ombre trend - to explain better the effect where the fabric goes light to dark or dark to light - became very popular, my closet was already bursting with clothes but I felt I was missing a pair of ombre pants and cardigan, and I found the pants at Zara and the cardi at Pull&Bear.
I personally like this fading color trend, I know it's not going to last for long but I felt like giving it a try both with these pants and cardi, I decided to wear them together to play even more with the dark-light contrast, here you can see the result !. As always, click on the pics to enlarge them.

Le mode ci fanno sentire sempre il bisogno di qualcosa di nuovo nell'armadio, qualcosa da avere assolutamente. Quando il trend "ombre" - per spiegarsi meglio l'effetto sfumato dal chiaro allo scuro o vice-versa - si è diffuso, il mio armadio era già pieno di vestiti ma ho avvertito l'impellente necessità di un paio di ombre pants e di un cardigan, che ho trovato rispettivamente da Zara e da Pull&Bear. Personalmente mi piace questo trend del colore sfumato, so che non durerà a lungo ma volevo provarlo su di me indossando contemporaneamente sia i pantaloni che il cardigan per esaltare maggiormente il contrasto tra toni chiari e scuri, ecco a voi il risultato !. Come sempre, cliccate sulle foto per ingrandirle.

Chanel sunglasses
Moschino belt

Zara ombre pants
Pull & Bear ombre cardigan
Silvian Heach shirt
Icone shoes
Balenciaga bag

Mac Chatterbox lipstick
Nars Orgasm blush

A light denim ruffled shirt from Silvian Heach completed the look, together with my Moschino belt and cobalt blue bag and shoes. I wasn't in my hometown so I didn't have a large choice of bags with me, I would have liked to experiment with a white bag or white shoes in order to play with ombre effect also with the accessories !.

Una camicia leggera in denim di Silvian Heach ha completato il look insieme alla cintura di Moschino e a scarpe e borsa blu cobalto. Non mi trovavo nella mia città e così avevo una scelta limitata di borse con me, altrimenti mi sarebbe piaciuto provare ad abbinare una borsa bianca o scarpe bianche in modo da giocare con l'effetto ombre anche per gli accessori !.

I think next time I am gonna wear these ombre pants with white Converse shoes and a simple white tee for an even more casual look. How you would you style them instead ?.

Credo che la prossima volta proverò ad indossare questi pantaloni effetto ombre con Converse bianche e una semplice t-shirt bianca per un look ancora più casual. Voi come li abbinereste invece ?.

Chanel Blue Boy nailpolish
Michael Kors rose gold watch
Tiffany and Fope bracelets
BVLGARI BZero ring

REMINDER: Oasap Spring Giveaway until May 13th !

Click on the image below to go to the post about the Giveaway, to read the rules and to enter, you can win $ 90 gift card on Oasap !