Oasap sweater, Gucci bag

I am so tired ! This week seemed to be neverending, with so many things to do at work and no time to relax or have fun...I couldn't wait for Friday and here we are, I am finally ready for a quick walk with a friend, just seeing each other became a big event ;-).
This weekend will be dedicated to something I always dread so much but it's a necessary thing to do...the infamous seasonal change of clothes in my closets !. I must have already told you I hate doing it, it's so time consuming and it's the only time I regret being a shopaholic and I admit I have too many clothes !.
And you ? Have you already proceeded with the seasonal change or not ?.

Sono stanca ! Questa settimana sembrava non finire mai, con tante cose da fare al lavoro e poco tempo a disposizione per rilassarsi o divertirsi...non vedevo l'ora fosse venerdì ed eccoci, sono finalmente pronta per una veloce passeggiata con un'amica, vedersi sembra ormai un lusso ;-).
Questo fine settimana sarà dedicato a qualcosa che temo ogni anno ma che è sempre necessario fare...ovvero, l'ignobile cambio di stagione nei miei armadi !. Credo di avervelo già detto, odio farlo, occupa troppo tempo ed è l'unico momento in cui mi pento di essere una shopaholic ed ammetto di avere troppi abiti !.
E voi ? Avete già proceduto con il cambio di stagione o no ?.

Nail polish: OPI - Mermaids Tears
Colored bangle: Pull & Bear
Golden ring: BVLGARI BZero

It's time to put all the winter jackets away and welcome back my leather jackets and trench coats !. Also, it's time to wear new items, just like this contrasto color sweater from Oasap, very comfy !. I have built the outfit on it, its emerald and coffee combo reminded me of my beloved "vintage web" Gucci bag and matching silk carré scarf. The whole outfit was completed with a cherry red leather jacket.

E' tempo di riporre tutti i cappotti invernali e ridare il benvenuto a giacche di pelle e trench ! Inoltre, è tempo di indossare nuovi capi, come questa maglia a colori contrastanti ricevuta da Oasap, veramente comoda. Ho costruito l'outfit proprio intorno alla maglia, la combinazione dei colori smeraldo/caffé mi ha ricordato subito i colori della mia adorata borsa Gucci "vintage web" e foulard in seta carré abbinato. Ho completato l'insieme con un giubbotto in pelle color rosso ciliegia.

Leather jacket: handmade
Jeans: Zara
Shoes: Cesare Paciotti
Bag: Gucci

I used revers on those Zara skinny jeans, I think they make the Cesare Paciotti shoes pop out more. After all, they can still be worn cause it's not as warm yet to wear sandals, at least not for me ! A good excuse to procrastinate the seasonal change at least in my shoe closet ;-).

Ho usato il risvolto su questi jeans skinny di Zara, credo facciano risaltare di più le scarpe di Cesare Paciotti. Dopotutto, posso ancora usarle, dato che non è ancora tanto caldo da usare i sandali, almeno non per me ! Una buona scusa per procrastinare il cambio di stagione almeno nella mia immensa scarpiera ;-).

Sweater: Oasap
Silk scarf: Gucci

Follow Fashion and Cookies on:

Google Friend Connect |Facebook | Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest