A zebra in my jungle closet

Sometimes I wish I was the kind of blogger that has pics of herself taken whilst eating at the restaurant or spending time in a bar without feeling ashamed and at the same time annoyed by people staring...usually, I am too shy for that and also I prefer enjoying my dinner and spare time, having my outfit pics taken in other moments and anyway outside, when it's not freezing.
So here it is, in the privacy of my own home, the simple zebra outfit I had for Valentine's night out. You can't be surprised by that...I have leopard, tiger, snake print dresses...you could easily guess there would be a zebra print dress in my jungle closet, after all !.

A volte vorrei essere il tipo di blogger che riesce a farsi fotografare mentre mangia al ristorante o mentre trascorre il suo tempo in un bar senza sentirsi imbarazzata e anche infastidita dagli sguardi altrui...di solito, sono troppo timida e preferisco godermi la cena e il tempo libero, lasciando le foto outfit per altri momenti e possibilmente in esterno, quando non fa troppo freddo.
Eccovi dunque, direttamente dalla privacy della mia casa, il semplice outfit zebrato che ho scelto per la serata di San Valentino. Non potete esserne troppo sorpresi...ho abiti leopardati, tigrati, pitonati...era facile indovinare che il mio armadio della giungla ospitasse anche un abito zebrato !.

Dress: Blumarine
Bag: Prada
Shoes: Loriblu

This lovely Blumarine dress from 2011 doesn't surely go unnoticed...I like it, it's warm, has a simple yet sexy shape and a fringed hemline with tiny crystals attached.
Of course this dress doesn't need to be accessorized much, so I have paired it with opaque black tights and black suede pumps from Loriblu.
The only touch of color, my newest bag, a cherry red Prada tote, with matching nail polish from OPI.

Questo adorabile abito di Blumarine del 2011 non passa certamente inosservato...è caldo, ha una forma semplice ma sexy e l'orlo sfrangiato e adornato di piccoli cristalli.
Ovviamente questo abito non ha bisogno di essere accessoriato granché, per cui l'ho abbinato con calze nere opache e coprenti e pumps di camoscio nero di Loriblu. Unico tocco di colore, la mia ultima borsa, una tote di Prada rosso ciliegia, abbinata ad uno smalto rosso di OPI.

Nail polish: OPI - an affair in red square
Lipstick: Chanel

Details of the fringed hemline and the Loriblu suede shoes
Dettaglio dell'orlo sfrangiato e delle scarpe Loriblu in camoscio

The pic above is from Blumarine runaway, it's another dress from the same zebra collection, shorter than the one I have and it has fringed sleeves, too.

La foto sopra è dalla passerella Blumarine, un altro abito della stessa collezione zebra, più corto rispetto al mio e presenta anche le maniche sfrangiate.

REMINDER: Glam Girl make up Giveaway !

Don't miss the chance to enter the amazing Glam Girl make up Giveaway, there's a chance to win two beautiful limited edition make up sets from Benefit and Urban Decay ! The giveaway is open internationally until February 28th, to enter fill in the Rafflecopter form you find here !. The winner will be announced on 29th February on this blog :-).

Non perdete l'occasione di partecipare al bellissimo Glam Girl Giveaway e avere la possibilità di vincere due bellissimi make up set in edizione limitata di Benefit e Urban Decay ! Il giveaway è internazionale ed è aperto fino al 28 Febbraio, per partecipare riempite il form di Rafflecopter che trovate quì !. Il vincitore sarà annunciato il 29 Febbraio quì sul blog :-).